PDF: Conversion failed - Multiple definitions in dictionary

Con cierta frecuencia me ha pasado que al querer “casar” (realizar una imposición simple) las páginas de un PDF utilizando bookletimposer, aparece un error del tipo:
Conversion failed
multiple definitions in dictionary
y la tarea no se realiza.

Como solución he encontrado que abriendo el archivo problemático con PDF Chain y guardándolo con otro nombre (pinchando el botón “Guardar como...”) el problema desaparece y, al intentar de nuevo el casado con bookletimposer, funciona correctamente.