viernes, 26 de junio de 2015

Separación en sílabas en Scribus 1.4.5

El año pasado escribí una entrada en la que decía que para poder exportar en el subformato PDF/X-1a era necesaria, como mínimo, la versión 1.4.4 de Scribus.
En esa misma entrada también explicaba cómo instalar esa versión 1.4.4 vía la descarga de un archivo *.DEB. Y todo funcionó correctamente.
El único inconveniente es que, al ser una instalación desde un archivo *.DEB y no desde un PPA, el programa no se actualiza automáticamente.
Para instalar vía PPA la versión 1.4.5 (la más reciente de la rama 1.4 de Scribus) se puede, desde una terminal, escribir los siguientes comandos, como consignan  en UbuntuHandbook:
  1. sudo add-apt-repository -y ppa:ubuntuhandbook1/ppa
  2. sudo apt-get update
  3. sudo apt-get install scribus

Con esos pasos me quedó instalada la versión 1.4.5 de Scribus en mi LinuxMint 17.1 de la PC de mi trabajo.
Todo funcionaba sin problemas, hasta que quise aplicarle a un texto la separación en sílabas y no pude.


lunes, 22 de junio de 2015

Mapas en tu web con OpenStreetMap

Hace mucho que tenía en mente cambiarme de Google Maps a OpenStreetMap, pero nunca llegaba el momento.
Sabido es que dos por tres Google cambia algo de las condiciones de servicio de sus productos.
Recientemente le tocó el turno a Google Maps y, con ese cambio, desaparecieron unos mapas que tenía insertados en un par de páginas web.

Así que estaba todo dado para migrar a OpenStreetMap.

Veamos en esta entrada las tres opciones que manejé:
  • Mapa con un solo marcador
  • Mapa con varios marcadores
  • Mapa vectorial estático

Mapa con un solo marcador


En uno de esos sitios, tenía un mapa con un marcador (esa especie de flecha que indica una ubicación).
Para insertar un mapa de este tipo hay que ir a OpenStreetMap y buscar el lugar que se quiere mostrar. Por ejemplo, en la siguiente captura de pantalla, se ve el Parque Batlle de Montevideo:



jueves, 18 de junio de 2015

(K/L) DiGra 14.04 LTS 32 bits - Nueva versión de la "imprenta móvil"

En julio de 2013 me hacía eco de la aparición de Kubuntu 13.04 DiGra, una .ISO de Kubuntu con una selección de programas preinstalados orientados al trabajo en imprenta.
A fines de octubre de ese año, daba nota de una actualización de esa .ISO a Kubuntu 13.10. Pero, además, se ofrecía una versión de la misma selección de software, pero con Lubuntu.
Hace una semana, en su blog, Daniel Bertúa anunció la disponibilidad de Kubuntu/Lubuntu DiGra 14.04 LTS 32 bits.
De hecho, esta entrada, la escribí en una sesión de este sistema, como se ve en la siguiente captura de pantalla:



viernes, 12 de junio de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte X)

En la entrada anterior de esta serie preparamos el PDF para la impresión de escritorio. En esta entrada, la última de la serie, finalmente prepararemos el PDF para la impresión offset.

Preparación de la versión para impresión en sistema offset

Evidentemente, esta es la más compleja de las tres versiones y en la qué más variables entran en juego. Tampoco es la única manera de hacerla. Sino que es una forma que a mi me ha funcionado.
Vamos a partir de una copia del archivo “Programa-escritorio.sla”. Así que ábralo y guárdelo como “Programa-imprenta.sla”.
Las tareas que tendrá que hacer son, básicamente, estas:
  • coordinar con la imprenta que haría el trabajo. Esto es, averiguar el perfil de color preferido, el tamaño del pliego de impresión y cualquier otra indicación relevante, como si imprimen “pie con pie” o “cabeza con cabeza”, distancia de la “pinza”, etc.
  • generar las versiones de las imágenes pixelares con el modelo de color, formato y perfil de color apropiados.
  • aplicarle al documento de Scribus el mismo perfil de color.
  • sustituir las imágenes pixelares por sus versiones apropiadas.
  • asegurarse que todos los colores de la paleta sean CMYK. Sino, convertirlos.
  • armar el pliego de impresión según lo acordado con la imprenta y generar el PDF final desde allí. 

Vamos a dar por supuesto el siguiente escenario:
el impresor nos indicó que el perfil de color que utilizan es FOGRA27, el tamaño del pliego de impresión es de 45cm X 37 cm y que imprimen “cabeza con cabeza” con 1 cm de “calle”.


Como establecí en la primera línea de la primera entrada de esta serie, hemos trabajado el archivo de Scribus teniendo en cuenta la versión más demandante de PDF que crearemos: la versión para la impresión offset. Por ello, las imágenes pixelares que hemos utilizado hasta ahora ya están a 300 dpi (ya que se toma por válido que la lineatura de las copiadoras de chapas -CTP- es, en promedio, de 150 lpi y la "fórmula" para calcular la resolución apropiada es lineatura x 2).

Entonces, como las imágenes ya están a la resolución correcta, lo siguiente es pasarlas al modo de color CMYK. Como GIMP no cuenta aún con esta característica, haremos este paso utilizando Krita.

Krita es un programa de edición de imágenes muy poderoso, totalmente subutilizado en este tutorial: lo usaremos solamente para aplicarle a las imágenes el modo de color CMYK.

Abra Krita. Desde allí abra la imagen logo-Flisol.png y vaya a “Image / Convert Image Type...”.

En la ventana que se abre, elija “Cyan Magenta Yellow Black” para “Model”; “8 bits” para “Depth” y en “Profile” elija el perfil de color indicado por el impresor, que, en el supuesto con el que estamos trabajando, sería “Europe ISO Coated FOGRA27”.
Luego, pinche en “OK”.


miércoles, 10 de junio de 2015

Full Circle #97 (mayo 2015)


Desde el 29 de mayo está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #97 (un PDF de 59 páginas y 10,3 MB) de la cual destaco:
  • Correr aplicaciones de Android en Ubuntu. Ronnie Tucker, en las páginas 14 y 15, explica cómo utilizar la ARC Welder extension para Chrome para ejecutar aplicaciones de Android en Ubuntu.
    Yo lo quise probar en Chromium sobre Elementary Luna y me apareció un mensaje de "No compatible". Así que habrá que instalar Chrome para ver si funciona. 
  • Use LaTeX (páginas 19 y 20) por John Eddie Kerr.
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 25 y 28, empieza una "sub serie" de artículos sobre las distintas formas de ordenar y posicionar objetos con exactitud en Inkscape. Empieza con las rejillas, rectangulares o axonométricas, la posibilidad de crear más de una rejilla en un mismo documento, etc...
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 11), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


domingo, 7 de junio de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte IX)

En la entrada anterior de esta serie preparamos el PDF para la web. En esta penúltima entrega vamos a crear la versión para la impresión de escritorio.

Preparación de la versión para impresión de escritorio

Abra nuevamente el archivo “Programa.sla” y guárdelo como “Programa-escritorio.sla”.
En este archivo vamos a hacer las modificaciones necesarias para que el PDF que se genere desde él sea apto para la impresión del díptico en impresoras de escritorio.
O sea, básicamente, lo que vamos a hacer es el “casado simple”. Esto es, juntar las páginas 1 y 4 y las 2 y 3 en 2 páginas tamaño A4.

Se podrían seguir dos caminos para hacer el casado simple: utilizar bookbinder o hacerlo de forma manual.


Bookbinder


Vaya a “Archivo / Exportar / Guardar como PDF...”:
En la solapa “General”:
  • Rango de exportación: Todas las páginas; Comprimir texto y gráficos vectoriales.
  • Opciones de archivo:  Resolución de gráficos EPS: 170 dpi;
  • Método de compresión de imagen: Resolución máxima de imagen: 170 dpi;
En la solapa “Tipografías”:
  • Pinche el botón “Contornear todo”
En la solapa “Color”:
  • Salida dirigida a:  Impresora
Si no cambia el nombre del documento en “Archivo de salida” el nombre será el mismo que el del documento de Scribus, pero con la extensión PDF, en este caso: “Programa-escritorio.pdf”.

Luego de generar este PDF, se puede hacer uso de bookbinder (http://javiersam.blogspot.com/2009/08/crear-cuaderno-en-scribus.html) para el casado simple. El (o los) PDF(s) que se genere(n) con el bookbinder serán los originales para hacer la impresión de escritorio.


viernes, 5 de junio de 2015

GIMP magazine # 12 - mayo de 2015




El 28 de mayo salió la edición número 12 de GIMP Magazine.

Para acceder a ella, se puede:

Contenido

Esta edición está centrada en el trabajo del artista digital, animador y diseñador gráfico Martín Eschoyez (Argentina, 1975), de quien conocemos algo de su trabajo gracias a su colaboración con los diseños de las tapas de la revista TuxInfo (entre los números 51 y 68).
Martín explica una de sus habituales formas de trabajo en un detallado tutorial de 21 páginas, en el que parte de un boceto hecho con lápiz y papel y luego, escaner mediante, lo convierte en un colorido y texturizado gráfico digital con GIMP.



martes, 2 de junio de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte VIII)

En la entrada anterior de esta serie realizamos los últimos pasos para dejar lista la publicación para, en esta entrada, preparar el PDF para la web.

Preparación de la versión para web

Con el diseño base terminado, es momento de preparar las distintas versiones de la publicación. Vaya a “Archivo / Guardar como...” y guarde una copia del documento como “Programa-web.sla”.

En esta versión, antes de hacer la exportación como PDF vamos a convertir en navegables a todas las direcciones web que aparecen en el documento.
Para ello, vaya a la página 1. Verá que al pie de la misma hay una dirección web. Si no están visibles, haga visibles las herramientas de PDF seleccionando “Ventanas / Herramientas de PDF”. Verá que esta caja de herramientas de PDF consta de 7 botones, el último de ellos es el de “Insert Link Annotation” y su icono es un par de huellas de zapatos. Pinche en ese botón y dibuje un rectángulo alrededor de la dirección web al pie de la página (toda el área que dibuje se va a convertir en el área del link en el pdf final). Luego, haga doble clic en el rectángulo recién dibujado y aparecerá una ventana en la que se define el tipo de enlace que se quiere crear (interno, externo o web). Del menú desplegable elija la opción Enlace web externo y en el campo para la url escriba: http://flisoluruguay.info/montevideo-2014/ y luego pinche en “Aceptar”.