¡Feliz Navidad!

Les deseo a todos una muy feliz Navidad, junto a sus seres queridos.
Este saludo empieza con el Modern Christmas Tree de Merlin2525 y termina con el siguiente video de la Linux Foundation: ¡We are Linux!

Full Circle #91 (noviembre)

Desde el 28 de noviembre está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #91 (un PDF de 52 páginas y 9,5 MB) de la cual destaco:

• Inkscape (HowTo, 31). En las páginas 19 a 22, Mark Crutch presenta un nuevo capítulo de su serie. La traducción del párrafo introductorio sería algo así:
  "Después de que el capítulo anterior de esta serie fuera publicado, emergió un interesante problema en www.inkscapeforum.com que se relacionaba directamente con el uso de rellenos indefinidos y clones. Así que, antes de pasar al próximo tema, creo que vale la pena prestar un poco de atención a este problema y cómo lidiar con él"...
  Para solucionar este problema (que se da en una más-que-improbable situación) hay que "meter mano" en el código xml del archivo svg. Así que Mark hace una pequeña introducción al código svg y cómo modificarlo "desde sus entrañas"...
• Reseña de Elementary 0.4 Beta 1. Michael Davies (en las páginas 39 y 40) escribe su parecer -no muy halagüeño- sobre esta beta de la próxima versión de elementary OS.

Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 8) me pareció interesante:

• Krita Desktop: una herramienta de pintura, libre y de código abierto, quizás tan buena como Photoshop (un artículo de networkworld.com).
• China comienza la erradicación de Windows y el cambio hacia GNU/Linux (un artículo de deccanchronicle.com).

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

Plugin wp-optimize de WordPress

En un reciente artículo Arturo García escribió sobre cómo hacer el mantenimiento de tu web hecha con WordPress. En el punto 7 recomienda: "mantén limpia tu base de datos" y, para cumplir con tal tarea, sugiere el plugin wp-optimize.
El plugin se puede descargar desde el sitio de Ruhani Rabin y luego, para instalarlo, hay que:

• Descomprimir el archivo descargado (se obtiene un directorio de nombre wp-optimize).
• Copiar dicho directorio (con todo su contenido) al directorio wp-content/plugins de su instalación de WordPress.
• Hacer un respaldo de su base de datos antes de usar este plugin.
• Acceder al Escritorio de WordPress y, en el apartado de "Plugins instalados", activar el plugin WP-Optimize.
• Finalmente, aparecerá una nueva opción en el menú lateral: "WP-Optimize" desde donde se puede proceder a hacer la limpieza y optimización de su base de datos. Para ello hay que marcar las "Opciones de Limpieza" que se quieren ejecutar (las que aparecen en rojo son riesgosas), marcar "Optimizar tablas de la base de datos" y pinchar en el botón PROCESAR.

Falso "filete de párrafo" en Scribus

Hace un tiempo me consultaron sobre la existencia de la función "filete de párrafo" en Scribus. Es una característica bastante habitual en los programas de maquetado (PageMaker la tenía, Indesign la tiene y QuarkXpress también).
Es un procedimiento para agregar, de forma sencilla, una línea horizontal arriba y/o abajo de un párrafo (y se puede definir su grosor, color, distancia al párrafo, apariencia, etc).
De esta manera se obtiene una línea horizontal, ubicada entre dos párrafos, que "fluye" con ellos al momento de agregar o quitar texto de párrafos anteriores a dicha línea.
Lamentablemente, y hasta donde yo sé,  Scribus no tiene la tan mentada función "filete de párrafo", ni parece que la vayan a implementar en las próximas versiones 1.5 y 1.6.
Aunque no es lo mismo, el procedimiento que me parece que da un resultado más o menos similar en Scribus es el siguiente:

Pripyat: el grito en silencio

Pripyat, fundada en 1970, fue una ciudad de la antigua Unión Soviética. Ubicada a 3 kilómetros de la Central Nuclear de Chernóbil, en abril de 1986, y debido a la explosión del reactor número 4 de dicha central, se convirtió en una ciudad fantasma.
Hoy, a más de 28 años de aquella tragedia, Danny Cooke realizó el siguiente video que muestra el estado actual de la ciudad, congelada en el tiempo, una advertencia por siempre.




Con el paso del tiempo hay cosas que se olvidan. Pero como ésta, hay algunas que deben tenerse siempre presentes y no creerse inmunes al problema.

(visto en espectador.com)

Para tener a mano (XLVII)

Los temas de esta edición:

• Significado de las LED del ZTE F660.
• Responsive web design.
• Aniversario: 10 años de OpenStreetMap.
• Recursos: mapas vectoriales de todo el mundo.
• Algunos contenidos interesantes sobre WordPress:
  • redireccionar a un subdirectorio
  • errores más comunes
  • seguridad

GIMP magazine # 6 - noviembre de 2014

Desde el pasado jueves 13 de noviembre, y a casi un año de la edición anterior, está disponible la sexta edición de GIMP Magazine. Para acceder a ella se puede:

• descargar directamente el PDF de 52,7 MB y 46 páginas. 
• verla y/o descargarla desde el servicio de issuu.com.

Pueden visitar el sitio de la revista por otras opciones.

A continuación publico una traducción libre de la Carta del Editor, publicada en la página 4 y firmada por Steve Czajka.

Full Circle #90 (octubre 2014)

Desde el 31 de octubre está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #90 (un PDF de 50 páginas y 12,7 MB) de la cual destaco dos artículos:

• Inkscape (HowTo, 30). En las páginas 22 a 24, Mark Crutch continúa trabajando con clones. En este caso le busca la vuelta para poder independizar a los clones del relleno o trazo de su "padre".
• MEGAsync. Ronnie Tucker (en la página 36) hace una breve reseña del servicio de MEGAsync, una alternativa a Dropbox, que ahora tiene cliente para GNU/Linux.

Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 11) me pareció interesante:

• Elemental, mi querido escritorio (un artículo de theregister.co.uk).
• Software en la nube vs Software nativo en Linux (un artículo de datamation.com).
• La construcción de un laboratorio Linux y su gran potencial en la educación (un artículo de opensource.com).
• ¿Qué es CoreOS? Una amenaza existencial para los vendedores de Linux (un artículo de infoworld.com).
• Diez años de Ubuntu: cómo el recién llegado más amado de Linux se convirtió en su rey más criticado (un artículo de arstechnica.com).

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

TuxInfo #70

El 24 de octubre salió una nueva edición de TuxInfo. Se trata de la edición Nº 70, que es un PDF de 41 páginas.

Del contenido de esta edición, el artículo que me parece más interesante es de Hernán Saltiel: Aprendiendo Laravel (primera parte), en las páginas 27 a 36.
Para que tengan una idea de que se trata, aquí les dejo el primer video de un curso sobre Laravel (de Jesús Conde):



Los otros artículos que también me llamaron la atención de esta edición fueron:

• Fortifica una instalación de WordPress usando Latch. Páginas 9 a 11. Un artículo de Jorge Cacho Hernández, que ya publiqué en el blog, gracias a la amabilidad de su autor.
• ¿La mejor distro del año? Página 19. Fabio Baccaglioni da sus impresiones (bastante críticas, por cierto) sobre las "distros del año" según la revista Linux Voice. Según esa revista la ganadora general es Arch y los "premios intermedios" los ganan Ubuntu (principiantes), elementaryOS (apariencia), Arch (repositorios), Arch (documentación), Tails (seguridad) y Slacko Puppy (uso de recursos).

Finalmente, las "Noticias del mes" así como están, todas de corrido, sin subtítulos, se vuelven un poco difíciles de leer.

A continuación copio y pego  la editorial de esta edición, escrita, como siempre, por Ariel M. Corgatelli:

Ahora sí: ya está cerca la nueva versión de Inkscape ¡la 0.91!

Hace dos años escribí un artículo que decía "se aproxima Inkscape 0.49...".
Hace un par de meses, el amigo Bearnd anunciaba Inkscape 0.91 para... un día de estos.
Hace unos días, por una publicación de Jesse Bufton en Diaspora*, me enteré que la próxima versión de Inkscape entró en la etapa "freeze" de su desarrollo (el cuarto paso de un total de seis, siendo el sexto el lanzamiento).
Para ver el estado actual del proyecto pueden visitar esta página en inglés, cuya introducción dice algo así:

La próxima versión de Inkscape tendrá muchas características nuevas y un montón de correcciones de errores (¡más de 700!) de la versión anterior (0.48). ¿Notan el número de versión? Es correcto, la próxima versión será la 0.91, ¡y no la 0.49! Inkscape está más maduro que una versión 0.49, está aproximadamente en una 0.91. Solo unos pocos errores de larga data siguen siendo la distancia entre nosotros y el hito de la versión 1.0.

Además, en el ya nombrado artículo de Bearnd, se hacía referencia a un aviso de joaclint (a través de su página de facebook) sobre que se realizó el habitual concurso para el splash screen del programa. La fecha límite para el envío de propuestas fue el 1 de octubre y el 20 se dieron a conocer los ganadores. La imagen que acompaña esta entrada es la ganadora, obra de Prudentity (de Alemania).

BlenderArt Magazine #45

Está disponible una nueva edición de Blenderart Magazine.

#45 - Cicles Circus (Octubre de 2014) 16 páginas - 12,1 Mb

Descargar versión en inglés
Leer en línea la versión en inglés (en issuu.com)

• Workshop: Quick comet animation.
• Making of: Baby Elephant.
• Ray and Clovis.
• Cycles Materials & Textures

Monkaa

Producida por Weybec Studio y publicada por Blender Institute (el mismo de Tears of Steel y Sintel, entre otros) tenemos entre nosotros una nueva open movie: Monkaa.



Se trata de un corto animado de unos 6 minutos que cuenta las peripecias de un monito que por su curiosidad adquiere unos superpoderes intergalácticos.
Para la realización de la misma se utilizó Blender y GIMP.
(Visto en Libre Graphics World)

¡10 años de Ubuntu!

Ver más en:

• Muy Linux
• La Nación
• Linware
• OMG!Ubuntu!

Scribus: Importar texto con Filtros de texto personalizados (parte 1)

Este artículo es, básicamente, parte de una traducción libre (con pequeñas modificaciones) de este artículo y de este otro, publicados ambos en inglés en la documentación de Scribus.

Introducción

Otra forma de incorporar información de formateo de texto en Scribus es importar texto “crudo” – siempre y cuando esa información esté expresada en algún tipo de formato de texto estructurado-. Si ha creado o analizado cualquier código html, habrá visto estructuras como </head> y </strong>. Estas estructuras son genéricas y la aplicación de la fuente real y de la información de formateo depende del programa que lo interprete. En los tempranos años de la composición de textos asistida por computadora, a los digitadores de texto se les podía solicitar que incluyeran códigos como [it] para las itálicas y [h1] para los títulos de primer nivel. A este asunto se le conoce habitualmente como “texto etiquetado”, y los programas comerciales de autoedición han elaborado definiciones de lenguajes de texto etiquetado que le permiten al digitador que ingresa el texto, acceder virtualmente a cualquier estilo cuando el texto es importado desde el programa. Scribus le permite realizar lo mismo, con la ventaja de que puede inventar su propio lenguaje etiquetado y hacerlo tan simple o complejo como necesite.

Crear un documento con una apariencia consistente del formateo de sus párrafos es más sencillo de lo que podría pensarse. Los secretos para el proceso son las plantillas de documento, los estilos de párrafo y los filtros de texto, para no mencionar a unos escritores a los que no les importe tener un poquito de trabajo extra por el bien del proyecto en el que están trabajando. La idea básica es que se etiquete el texto que va a ser importado de tal manera que haga uso de los estilos de párrafo que ya están creados en el documento de Scribus. Una vez que haya etiquetado el texto, entonces será posible crear un filtro de importación de texto que automáticamente aplicará los estilos de párrafo al texto importado haciendo uso de la etiquetas en el archivo de texto. Antes de ir al proceso de etiquetado, vayamos unos pasos previos, al comienzo, a la configuración del documento, ya que es un proceso integral el que nos permitirá usar esas etiquetas.

Full Circle #89 (setiembre 2014)

Desde el 26 de setiembre está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición # 89 (un PDF de 56 páginas y 10,3 MB) de la cual destaco:

• Inkscape (HowTo, 29). En las páginas 27 a 29, Mark Crutch continúa con el tema de clones en Inkscape, pero esta vez aplicado a grupos. También explica una interesante técnica (utilizando clones) para realizar, entre otras cosas, diseños simétricos.
• GIMP (HowTo). Ronnie Tucker (página 26) hace una breve explicación sobre la herramienta de clonación con perspectiva.

Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 9) me pareció interesante:

• 5 sugerencias a la hora de migrar hacia el software de código abierto (un artículo de techrepublic.com) .
• La ciudad de Turín decide deshacerse de Windows XP en favor de Ubuntu por un ahorro de € 6 millones .  (un artículo de zdnet.com).
• Haciendo "lobby" en favor de Linux y el Código Abierto en la educación (un artículo de opensource.com).

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

Primeros apuntes sobre PDF/X-1a y Scribus

Recientemente, hablando de temas varios con el responsable de una imprenta offset a quien le había mandado algunos trabajos en formato PDF 1.4 creados desde Scribus, me comentaba que, de mandarle nuevos trabajos, le convenía que fueran en el formato PDF/X-1a.
Ningún problema, me dije. Leí algunos textos al respecto, pero cuando fui a hacer pruebas, en la ventana "Archivo / Exportar / Guardar como PDF" de mi Scribus 1.4.1svn (sobre LinuxMint 14) ví que las únicas opciones que me aparecían eran:

Hice algunas búsquedas más y encontré en las notas de lanzamiento de la versión más reciente de Scribus (la 1.4.4), como primer punto de los "cambios más importantes", la exportación en formato PDF/X-1a.
Así que el siguiente paso era ver como hacerme con esa nuevísima versión de Scribus, que todavía no está en los repositorios de Ubuntu.
Para probar, me pasé a elementaryOS Luna. Desde el Centro de Software desinstalé el Scribus que tenía instalado.

TuxInfo #69

El 20 de setiembre salió una nueva edición de TuxInfo. Se trata de la edición Nº 69, que es un PDF de 19,33 MB y de 47 páginas.

Al primer golpe de vista, lo que rompe los ojos es el cambio de estilo en el diseño de la tapa, que, por lo visto en la página de créditos, ya no está a cargo de Martín Eschoyez (que lo hacía desde el número 51). Ahora, al igual que, pasó con el maquetado de la revista, el diseño de la tapa también está a cargo del director de la misma, Ariel Corgatelli. No sé si será un caso puntual por esta edición, o si es un cambio definitivo.

Pasando al contenido de esta edición, los artículos que más me llamaron la atención fueron:

• Cygwin: Utilizar Linux desde Windows y no “morir en el intento” Páginas 8 a 10. Una gran colección de herramientas GNU y de Código Abierto que proveen de funcionalidades similares a una distribución GNU/Linux, en Windows (artículo de Ariel M. Corgatelli).
• ¿Qué es Arduino? Páginas 28 y 29. Pequeña reseña con la historia, los posibles usos y el futuro de este interesantísimo proyecto (artículo de Héctor Abal).
• GNU Health:  Sistema de Gestión Hospitalaria en Software Libre. Páginas 30 a 33 (artículo de Jhuliana Delgado).

De las "Noticias del mes" (que son tomadas de linware.com.ar) las que destaco son:

• El sistema de archivos ZFS está a punto
• Benny, la nueva versión de WordPress (4.0)

A continuación copio y pego  la editorial de esta edición, escrita, como siempre, por Ariel M. Corgatelli:

Terminó la séptima participacion en torneos continentales de River de Uruguay

Terminó la séptima participación de River Plate de Uruguay en un torneo internacional (las dos primeras habían sido en las ediciones 1996 y 1998 de la discontinuada Copa Conmebol y las restantes en las ediciones 2008, 2009, 2010, 2013 y 2014 de la Copa Sudamericana).
River, al igual que en la Copa Sudamericana (algo así como la Europa League para el "viejo continente") del año pasado, llegó hasta la segunda fase. Aunque no hay que dejar de mencionar que este año, con un equipo menos armado que el del año pasado, le tocaron en suerte rivales de mayor jerarquía que entonces.

El 18 de setiembre River, que en la primera fase había eliminado a la Universidad Católica de Chile, jugó de visitante su primer partido por la segunda fase esta copa y perdió 2-1 frente al Emelec de Ecuador, luego de pasarla bastante mal durante casi todo el partido y de estar cerca de perder por una diferencia mayor:



Pero el resultado de ese partido -aunque no el juego- era esperanzador para la revancha que se jugó anteayer (el jueves 25) en el Estadio Franzini. A pesar de la lluvia y granizo que cayó sobre Montevideo un rato antes del partido, fuimos a ver el partido.

Fortifica una instalación de Wordpress usando Latch

Fortifica tu Wordpress con Latch es un artículo escrito por Jorge Cacho Hernández.

Latch "es un servicio que permite agregar un nivel extra de seguridad a tus servicios online... proporciona la capacidad de desconectar sus cuentas con un solo movimiento cuando no las esté utilizando".

De este modo se puede bloquear, por ejemplo, durante ciertos lapsos del día, el acceso al Escritorio de WordPress de un sitio que administremos, o bloquearlo inmediatamente desde nuestro dispositivo móvil ante el aviso de una amenaza de ataque externo.

Para incluir este servicio en una web administrada con WordPress, primero hay que darse de alta como desarrollador de Latch, luego dar de alta nuestro sitio gestionado con WordPress, después instalar el plugin y configurarlo y, finalmente, instalar la app de Latch en nuestro dispositivo móvil.

Opcionalmente se puede habilitar un nivel extra de seguridad: la One-Time-Password que hará que cuando querramos entrar al Escritorio de WordPress, además de ingresar el usuario-contraseña habitual, debamos ingresar un código temporal que recibiremos en nuestro celular.

Estos pocos párrafos anteriores son un muy escueto resumen del artículo en cuestión. Para saber más sobre Latch, lean el artículo completo de Jorge Cacho.

Full Circle #88 (agosto 2014)

He tenido unos días muy atareados y el blog quedó un poco descuidado.
Tanto es así que seguramente en unos días tengamos disponible la edición de setiembre de la Full Circle Magazine y yo recién hoy publico mi reseña de la edición de agosto, que está disponible  desde el 29 del mes pasado.
Dicha edición de Full Circle Magazine, es la edición # 88 (un PDF de 53 páginas y 7,7 MB) que, además, trae muchos temas interesantes, como, por ejemplo:

• Inkscape (HowTo, 28). Muy recomendable, en las páginas 28 a 30, Mark Crutch explica con lujo de detalles el funcionamiento de los clones en Inkscape (y sus similitudes y diferencias con los duplicados). Me pareció genial la idea de usar clones para hacer una sombra arrojada a un texto (de modo que se actualice llegado el caso de tener que editar el texto original).
• GRUB2 y Multibooting (4ª y última parte) (páginas 22 a 25). Floris Vanderhaeghe, completa esta interesantísima serie de artículos. En esta parte final personaliza el GRUB para que se puede elegir entre múltiples sistemas operativos, pero de tal forma que el menú del GRUB no dependa más de la última distribución (o actualización) que se instale, sino que responda solo a sus órdenes, las del administrador del sistema. Además, como "bonus", empieza el artículo con una básica, y muy clara, explicación sobre particionado.
• SASS. Escrita por Lucas Westermann, la sección Command & Conquer, de las páginas 12 a 14, está dedicada a explicar qué es SASS (un preprocesador de hojas de estilo - CSS) y sus características principales.
• Blender (HowTo, 11d). Nicholas Kopakakis, dedica esta entrega (páginas 26 y 27) a explicar las básicas de la renderización de animaciones en Blender.
• Migración desde Windows XP. Jacob Simon Areickal cuenta en la sección My Story (página 42), como se pasó del desahuciado Windows XP a Lubuntu en su vieja laptop. Resultando en un sistema más interactivo y atractivo, con los mismos recursos.
• Ripping DVDs con HandBrake (páginas 34 y 35), es uno de los temas de la sección Linux Lab. En ella Charles McColm, explica como usar este programa para, justamente, "ripear" DVDs.

Finalmente, de la sección de Noticias (páginas 4 a 11) destaco:

• Salió la beta de elementary OS "Freya" y sigue siendo el Sistema Operativo más hermoso del mundo (un artículo de softpedia.com) .
• En las entradas etiquetadas "working without Windows" de la web de Alan Stainer, se puede seguir el progreso de su año sin Windows y su nuevo amor por GNU/Linux.  (un artículo de midsussextimes.co.uk).
• El ministerio de salud de Rusia considera sustituir los productos de Microsoft y Oracle con GNU/Linux y PostgreSQL (un artículo de softpedia.com).
• Peppermint Linux OS es un Sistema Operativo centrado en la nube y basdado en Lubuntu. Su versión 5 es un sistema liviano y renovado (un artículo de linuxinsider.com).

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

Montevideo is happy

La multinacional Tata Consultancy Services (TCS), de origen indio, está instalada en Montevideo desde 2002. Tiene dos oficinas, una en Zonamérica y otra en el Centro.
Cerca de 300 indios están viviendo en Montevideo y muchos de ellos son empleados de TCS. Algunos de ellos, con la ayuda de amigos uruguayos hicieron este video "Montevideo is happy".
Al ritmo de la canción de Pharrell Williams muestra varios lugares de Montevideo (siguiendo una tendencia de muchos lugares con sus videos "happy", que se pueden visitar en We are happy from...).

Manual de Scribus 1.4 (de MenosMedia)

MenosMedia es una organización con sede en Madrid, España, que en su sitio web se presenta a sí misma como "un estudio cooperativo de comunicación especializado en el video y orientado a las temáticas sociales y medioambientales. Nuestro trabajo se desarrolla, especialmente, en el Tercer Sector y entre aquellas instituciones con un marcado papel social".

Entre sus proyectos hay un curso de diseño gráfico con software libre (GIMP, Scribus, Inkscape y un módulo sobre web). El curso se realiza on-line, dura 6 semanas y comienza el 2 de octubre. Hay cupos limitados y el plazo de inscripción expira el miso día de comienzo del curso. Su costo es de 130 euros.

Pero, el motivo principal de esta entrada, además de promocionarles y recomendarles el curso ya mencionado, es informar que el año pasado, y para versiones anteriores del mismo, la gente de MenosMedia realizó un manual de Scribus 1.4, en formato PDF, que está disponible con licencia Creative Commons 3.0.

GIMP 2.8.14 en elementary OS

Desde hace bastante tiempo mi distribución de trabajo es LinuxMint. También tengo instalado, para pruebas, elementary OS Luna.
Lo cierto es que me gusta mucho esta distribución y desde hace algún tiempo me está rondando la idea de pasarme del todo a elementary OS. Pero es una decisión que, por ahora, dejaré para cuando salga la versión definitiva del próximo elementary: Freya.

Por otra parte, una de las cosas que retrasaba la decisión es que la versión de GIMP que viene con elementary OS Luna es la 2.6 y yo ya estoy habituado a la 2.8.

Navegando a la deriva por la web di con esta entrada de Linux, Forex and GIS en la que explica cómo instalar GIMP 2.8.14 en elementary y en otras distribuciones desde un PPA (mantenido por Otto Kesselgulasch).

En una terminal se debe escribir:

sudo add-apt-repository ppa:otto-kesselgulasch/gimp
sudo apt-get update
sudo apt-get install gimp

¡Listo! Con esto ya tengo el GIMP 2.8.14 en mi elementary OS Luna (una excusa menos para seguir retrasando la "mudanza").

El "darsenero" pasó a la segunda fase de la Copa Sudamericana

Mi hijo es hincha de River Plate (el de Uruguay, no confundir con el de Argentina).
El año pasado fuimos a ver los partidos de local de River por la Copa Sudamericana (en la primera fase contra el Blooming de Bolivia y en la segunda contra el Itagüí de Colombia).
Para este año River volvió a clasificar para esta copa y ayer fuimos al Estadio Luis Franzini (la cancha de Defensor Sporting) a ver el partido de vuelta contra la Universidad Católica de Chile por la primera fase de la Copa Sudamericana.




Ganó River 3-0 (ya había ganado de visitante la semana pasada por 1-0):



De esta manera pasó a la segunda fase, en la que se enfrentará a Emelec de Ecuador (que eliminó en esta primera fase a Águilas Doradas, de Colombia).
Así que supongo que ya tengo que agendar para dentro de un par de semanas, cuando toque el partido de vuelta contra Emelec, otra impagable salida "futbolera".

TuxInfo #68

El 8 de agosto salió una nueva edición de TuxInfo. Se trata de la edición Nº 68, que es un PDF de 13 MB, de 30 páginas.

De esta edición los artículos que más me llamaron la atención fueron los dos escritos por Ramón Jaramillo:

• Editando un archivo PDF (páginas 28 y 29). Nos cuenta sus experiencias en varios servicios web para editar archivos PDF (entre ellos, http://convert.neevia.com/pdfconvert/).
• Usando los documentos libres: un consejo práctico (páginas 14 y 15). Un artículo sobre la conveniencia de utilizar la especificación OpenDocument y otras recomendaciones.

A continuación copio y pego  la editorial de esta edición, escrita, como siempre, por Ariel M. Corgatelli:

Full Circle #87 (julio 2014)

Desde el 25 de julio está disponible la edición # 87 de Full Circle Magazine (es un PDF de 57 páginas y 13,6 MB).

Los artículos que me resultaron más interesantes son

• Using BitTorrent Sync. En las páginas 34 a 36, Ronnie Tucker nos cuenta el resultado de sus pruebas con este programa para sincronizar archivos entre dispositivos, sin alojarlos en "la nube".
• Inkscape (HowTo, 27). En las páginas 23 a 26, Mark Crutch reseña las dos herramientas que menos usa de Inkscape: la goma de borrar y la herramienta de conectores. Y por lo que dice en el artículo, se entiende por qué son las que menos usa.
• Ubuntu on old computers. En las páginas 30 a 33, Charles McColm cuenta algunas de sus experiencias de "resucitar" computadoras viejas con la instalación de sistemas GNU/Linux y da algunos consejos para quienes vayan a comprar PCs usadas y/o "refabricadas".
• GRUB2 y Multibooting (3ª parte) (páginas 20 a 22). Floris Vanderhaeghe, nos presenta la tercera entrega (de un total de cuatro) de esta serie. En esta oportunidad sigue "ensuciándose las manos" y editando los archivos que controlan el arranque de una pc con más de un sistema operativo.

Finalmente, de la sección de Noticias (páginas 4 a 9) destaco:

• El lanzamiento de CoreOS Linux, el "primer servicio de sistema operativo del mundo" (un artículo de toptechnews.com).
• Se retira el Profesor Andrew Tannenbaum, creador de Minix (un artículo de itwire.com).

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

aprend.io

aprend.io es un proyecto de Nicolás Barrera (Drummerhead).
Es "un curso de front-end (sólo html y css) en español y gratuito, principalmente compuesto por videos y código de referencia.
Es el resultado de meses de la creación de contenidos, grabación, edición de videos, carga y construcción de sitios. Es una manera de devolver a la Internet lo que ella me ha dado (conocimiento, poder y divertimento)".

Es un curso claro, ameno e informal (a veces, más de lo deseado) y en español (aunque utiliza muchísimas palabras en inglés y muchos anglicismos).
Son, en total, más de 10 horas, divididas en 16 lecciones en video (con sus correspondientes códigos descargables): comienza con la introducción, pasa por html y por css, y termina con un ejercicio de un mini-sitio de una pizzería.
Está muy interesante y vale mucho la pena verlos. En especial, me gustaron muchísimo los capítulos 9 (sobre los floats) y 10 (sobre posicionamiento css) y todo el trabajo de creación del sitio de ejemplo. Hay que verlo.

Y yo ya lo hice. Visité todos los videos y a continuación les dejo un somero resumen de todos y cada uno:

Frases "curiosas" del cliente al diseñador gráfico

Arturo García es un diseñador español que, para festejar el día del diseñador gráfico, publicó la siguiente infografía en su sitio.
Recopila frases de las que, seguramente alguna vez y con alguna variación, todos los diseñadores hemos sido "víctimas".
Va dedicado a "los clientes" pues, como dice el mismo Arturo, "está hecha con todo el cariño hacia los mismos, porque sin ellos nuestro trabajo no tendría sentido". En especial a Fernando, que lo vió en comunikndo.com y me lo reenvió.

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (final)

Ayer, en Maracaná, Alemania, el mejor equipo del mundial, se consagró campeón, por cuarta vez en la historia. Le ganó 1-0, en el alargue, a Argentina.
Por primera vez una selección europea se consagra en un mundial jugado en las Américas.

Argentina hizo su partido. Jugó al límite, corrió, marcó y, por momentos, controló al rival. Incluso tuvo tres claras chances de gol. Pero, a pocos minutos del final, el esfuerzo realizado para contener a un equipo superior le pasó factura y, en un ataque por izquierda que la defensa no pudo cerrar, vino el centro que Gotze, muy solo, bajó de pecho y convirtió de zurda en un golazo. Un gol de campeonato.

El sábado, Brasil terminó su calvario en la parte final de su campeonato, perdiendo 3-0 con Holanda. Ni las polémicas del partido (la falta de Thiago Silva cobrada como penal fue fuera del área; el segundo gol parte de un fuera de juego y, además, la jugada en la que Oscar es amonestado por simular falta en el área, sí fue penal) pueden matizar el descalabro en los resultados de Brasil desde que perdió a Neymar por lesión.
Igualmente, aún con Neymar en el equipo, en la fase de grupos empató con México y, en los octavos de final, contra Chile, el travesaño lo salvó de quedar eliminado en la última jugada del partido. En cuartos sí le ganó con autoridad a Colombia (aunque al final, sufrió un poquito). Cuando llegó el turno de los europeos fuertes, recibió 10 goles en 2 partidos.

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (semifinales)

Se jugaron las semifinales del campeonato mundial de fútbol en Brasil.

Ayer, Argentina llegó hasta los penales contra Holanda, le ganó y clasificó a la final del próximo domingo.
Argentina y Holanda fueron dos equipos muy parecidos: con más ganas de defenderse que de atacar, con las figuras de cada equipo marcadas por lo menos con dos jugadores, resultó en un partido muy cerrado, luchado, tácticamente impecable y con muy pocas ocasiones de convertir.
En ese marco, en Argentina, se destacó notoriamente el trabajo de Javier Mascherano, marcando, ordenando y siendo el "alma" del equipo, dentro de un equipo con mucha alma.
Además, creo que la estrategia que utilizó Van Gaal en el partido contra Costa Rica, de cambiar al arquero para la definición por penales, aunque en ese momento le resultó exitosa, para esta oportunidad le pasó factura: como no pudo hacer el cambio de arquero (ya había agotado los tres cambios), Holanda enfrentó la definición de penales con un arquero que probablemente sentía que ni su técnico confiaba en él para la tarea. De hecho, no pudo evitar que los argentinos convirtieran todos los penales que le tiraron.


Anteayer, Alemania le infringió a Brasil la mayor humillación deportiva de su historia, al ganarle 7-1. Si bien el triunfo alemán era esperable, no de esta manera. Brasil dio pena.
De todos los titulares que vi dando vueltas por la red, el que más me gustó fue el de 180.com.uy: Barbosa descansa en paz (Barbosa era el arquero de Brasil en la final del mundial de 1950).

La (cada día más frágil) neutralidad en la red

Clarísima (y desopilante) explicación sobre la situación actual de la neutralidad en la red, hecha por John Oliver (de "Last Week Tonight").
En una de mis entradas sobre el mundial de fútbol de Brasil, ya había publicado otro divertidísimo monólogo de John Oliver dedicado a la Fifa.
A este video que presento en esta entrada llegué gracias al blog de jEsuSdA y los subtítulos en español del mismo se lo debemos agradecer a ChaTo (visto en manzanamecánica).

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (cuartos de final)

Se jugaron los cuartos de final del campeonato mundial de fútbol en Brasil.

Como era previsible, Brasil ganó la "llave sudamericana" y está en la semifinal del mundial. Pero la ganó de una forma no muy previsible. En octavos, contra Chile, lo salvó el travesaño. Ahora, en cuartos, contra Colombia, aunque en el primer tiempo le pasó por arriba a los cafeteros, y debió irse al descanso ganando por mucho más que ese mero 1-0, no lo hizo y, en el segundo tiempo la historia cambió. El partido se volvió parejo, más allá del 2-0 y, sobre el final, luego del descuento de penal de James Rodríguez, los últimos minutos fueron un sufrimiento mayúsculo para los locales.
Además, para la semifinal va sin su capitán, Thiago Silva (suspendido por 2 amarillas) ni su estrella, Neymar (por lesión, afuera del resto del campeonato).

Y ahora Brasil va contra Alemania, que eliminó a Francia. Brasil-Alemania es el partido por antonomasia de un mundial. En 14 de las finales de los 20 mundiales disputados (incluyendo este que se está desarrollando) estuvieron (o estarán) presentes Brasil y/o Alemania (aunque, enfrentándose entre ellos, solo en 2002).
Representan a lo mejor del fútbol de los dos mejores continentes, en lo que a fútbol se refiere: Sudamérica, la cuna de la técnica y Europa, la cuna de la táctica.
Brasil es el país del fútbol. En 10 de los 20 campeonatos terminó entre los 4 primeros (cinco de esas veces -sin saber aún como va a terminar en 2014- como campeón del mundo). Y no faltó a ninguno de estos campeonatos.
Alemania, en 7 de los 20 campeonatos terminó entre los 4 primeros (tres de esas veces  -sin saber aún como va a terminar en 2014- como campeón del mundo). Y solo faltó a dos de estos campeonatos. Por algo Gary Lineker definió al fútbol como "un juego simple: 22 jugadores persiguiendo una pelota durante 90 minutos y, al final, siempre ganan los alemanes".

En el otro partido de cuartos con sudamericanos, Argentina le ganó 1-0 a Bélgica. Los albicelestes encontraron al principio del partido, luego de un rebote, el gol de Higuaín y luego, pincharon el partido durante todo el primer tiempo.
Para el segundo, el juego mejoró un poco, pero la tónica era la misma. Argentina hizo un planteo para que se jugase lo menos posible y Bélgica no tuvo respuesta. Casi que le ganó "con la camiseta".
Ahora, en la semifinal, Argentina va contra Holanda, que eliminó por penales a la sorprendente Costa Rica, unos héroes de la resistencia, que soportaron estoicamente los 120', pero, en los penales, quizás sorpendidos por el cambio de arquero que hizo Van Gaal en el último minuto del alargue, claudicaron.

Full Circle #86 (junio 2014)

Desde el 27 de junio está disponible la edición # 86 de Full Circle Magazine (es un PDF de 53 páginas y 15,0 MB).

Los artículos que me resultaron más interesantes son

• GRUB2 y Multibooting (parte 2). En las páginas 21 y 22, Floris Vanderhaeghe, presenta la segunda entrega de esta serie. En esta, explica cómo modificar, y luego actualizar, el GRUB.
• Inkscape (parte 24). Mark Crutch, entre las páginas 25 y 27, sigue echando luz sobre algunas herramientas de Inkscape que no son tan populares como debieran ser. En esta oportunidad le toca el turno a la herramienta Spray.
• Además, en las páginas 23 y 24, Nicholas Kopakakis continúa con su  tutorial sobre cómo hacer la tradicional presentación de Star Wars con Blender.

Finalmente, de la sección de Noticias (páginas 4 y 5) destaco:

• El Ubuntu sabor MATE podría llegar pronto (un artículo de los blogs de softpedia.com).
• LinuxMint 17, con el escritorio Cinnamon, mantiene el foco en la facilidad de uso (un artículo de eweek.com).

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (octavos de final)

Se jugaron los octavos de final del campeonato mundial de fútbol que se está disputando en Brasil.
La primera conclusión sería que Brasil y Argentina, los grandes de América del Sur, no parecen estar lo suficientemente fuertes como para llegar a la final.

Recapitulando, las cinco selecciones sudamericanas que llegaron a esta instancia, jugaron 3 partidos (ya que en dos de ellos se enfrentaron entre sí):

El 28 de junio, en un partido muy lindo de ver y muy intenso, Brasil, luego de empatar 1-1, eliminó en definición por penales a Chile y pasó a la siguiente fase. No sin antes ver cercano el posible ocaso de su participación en un tiro de Pinilla, en el final del segundo tiempo del alargue, que se estrelló en el travesaño.
A continuación, ese mismo día, Colombia le ganó claramente a Uruguay por 2-0, con dos goles de un intratable James Rodríguez.

Ayer, Argentina sufrió lo indecible. Luego de un aburrido (y con el trámite favorable a Suiza) primer tiempo, Argentina dominó el segundo tiempo y mereció anotar, pero no pudo. Recién a tres minutos de la finalización del alargue llegó el gol de Di María. Pero eso no fue todo, ya que, al igual que a Brasil, el palo lo salvó: en tiempo de descuentos y hasta con el arquero de Suiza en el área argentina, vino un centro que Džemaili cabeceó y dio en el palo. Encima, el rebote le pegó en la rodilla y se fue al saque de meta, empujada por el rezo de todos los argentinos...

En definitiva, quedan en competencia 8 selecciones:

De Sudamérica quedan 3 de los 5 equipos que superaron la primera fase, o sea un 60%.
De Centro y Norte América, sobreviven 1 de 3 (un 33 %).
De Europa, 4 de 6 (un 67 %).
De África, 0 de 2 (un 0 %).

TuxInfo #67

El 16 de junio salió una nueva edición de TuxInfo. Se trata de la edición Nº 67, que es un PDF de 22,9 MB, de 40 páginas.

De esta edición los artículos que más me llamaron la atención fueron...

• ..los artículos sobre el FLISoL 2014:
  • página 22: en la UAM Iztapalapa, México (por Samuel Morales Cambron)
  • página 25: en Cúcuta, Colombia (por Naudy Villarroel Urquiola).
  • página 27: en Venezuela (por por Linda Martínez) .
  • página 37: en C.A. de Buenos Aires (por Hernan Saltiel).

Además, también parecen interesantes los artículos:

• en las páginas 15 y 16: F­Droid. El Market libre para Android (por Juan Manuel Dansa).
• en la página 17, el artículo de opinión de Claudio de Brasi: "No es un lujo", que trata sobre la declaración, en Argentina, de "artículo suntuario" a los relativos a computación, con su consecuente gravamen impositivo.

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (fecha 3)

Se jugó la tercera y última fecha de la fase de grupos en el campeonato mundial de fútbol que se está disputando en Brasil.
En esta tercera fecha, las seis selecciones sudamericanas que están participando jugaron su último partido de la fase de grupos, en ellos consiguieron 4 triunfos, 1 empate y 1 derrota (que, con los partidos de la primera y segunda fecha, suman 13 triunfos, 2 empates y 3 derrotas).

Colombia goleó a Japón 4-1 y terminó en el primer puesto de su grupo, invicta y con puntaje perfecto.
Argentina también clasificó con puntaje perfecto y de la mano de Lionel Messi le ganó a Nigeria 3-2.
Brasil, llevado de tiro por Neymar, también goleó 4-1 (a Camerún) y se clasificó primero en su grupo.
Chile, que ya estaba clasificado, perdió 0-2 su último partido del grupo frente a Holanda y clasificó en segundo lugar.
Uruguay también clasificó segundo en su grupo luego que, en otro partido muy luchado, le ganó 1-0 a Italia y la eliminó del campeonato.
Ecuador es la única selección de Sudamérica que quedó eliminada en la primera fase. Empató a 0 con una Francia ya clasificada.

Los 18 partidos de las selecciones sudamericanas en la primera fase fueron:

• 9 contra selecciones clasificadas por Europa (6 victorias, 1 empate y 2 derrotas).
• 3 contra selecciones clasificadas por Norte y Centroamérica (1 victoria, 1 empate y 1 derrota).
• 3 contra selecciones clasificadas por África (3 victorias).
• 3 contra selecciones clasificadas por Asia (3 victorias). 

En definitiva, quedan en competencia 16 selecciones, la mitad de los equipos que empezaron el torneo.
De Sudamérica quedan 5 de los 6 equipos que empezaron el campeonato (solo Ecuador no pudo avanzar), o sea un 83%.
De Centro y Norte América, sobreviven 3 de 4 (un 75 %).
De Europa, 6 de 13 (un 46 %).
De África, 2 de 5 (un 40 %).
De Asia, 0 de 4 (un 0 %).(esto incluye a Australia, que clasificó al mundial a través de la eliminatoria asiática).

BlenderArt Magazine #44

Está disponible una nueva edición de Blenderart Magazine.

#44 - Mech Mayhem! (Marzo de 2014) 38 páginas - 36,4 Mb

Descargar versión en inglés
Leer en línea la versión en inglés (en issuu.com)

• Tutorial: Mech Bust
• Tutorial: Mech Textures
• A Weight Scale
• Mechanical Systems
• Retracting Landing Gears
• Creating Comics Characters

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (fecha 2)

Ahora, todas las seis selecciones sudamericanas que están participando en el mundial de fútbol en Brasil jugaron su segundo partido, en ellos consiguieron 5 triunfos y 1 empate (que, con los partidos de la primera fecha, suman 9 triunfos, 1 empate y 2 derrotas).

La más resonante de esas victorias fue la de Chile sobre España por 2-0, que resultó en la eliminación temprana del campeón defensor. Una gran actuación de La Rojita, que se clasificó a octavos de final y que le permite soñar con llegar muy alto.

Otro que viene con el 100% de los puntos ganados, y también clasificado a octavos, es Colombia, que, en un partido muy difícil, derrotó a Costa de Marfil 2-1.
El tercer y último sudamericano que hasta ahora ha logrado el 100% de los puntos (y, por ende, clasificado para octavos de final) es Argentina, que junto con Francia parecen ser las selecciones que tuvieron la posibilidad de "elegir" sus rivales cuando se sortearon los grupos, pero aún así tuvo que sufrir lo indecible para ganarle, en tiempo de descuento, 1-0 a Irán.
Pareciera que Argentina no está dando la talla y, si se mantiene así, va a durar poco en el campeonato. Pero, es Argentina y tiene a Messi. Todo puede pasar.

En el partido que más esperaba, Uruguay, que venía con el agua al cuello luego de la derrota contra Costa Rica, le ganó 2-1 a Inglaterra, con un espectacular doblete de Luis Suárez. Con este triunfo, aunque la clasificación sigue estando comprometida (todavía más luego que al día siguiente Costa Rica bajara a otro "muñeco", al ganarle a Italia) se llega al último partido de la primera fase con una chance de clasificar, aunque es contra el rival -probablemente- más difícil:  la Azurra.
Por su parte, Brasil pegó una patinada y no pudo salir del 0-0 (ya que cuando lo intentó se chocó contra Ochoa, el arquero de México). Este resultado y el partido que se vio el día anterior de Alemania (el otro gran candidato al título) contra Portugal, les quita por unos instantes la eterna sonrisa a los locales. Ya veremos que le depara el mundial a Brasil y Alemania, los dos más grandes en la historia de este torneo.

Finalmente, Ecuador, hizo lo que se esperaba y le ganó a Honduras y sigue con alguna chance, aunque, debido a que el rival que le queda es Francia, muy remota.

Full Circle #85 (mayo 2014)

Desde el 30 de mayo está disponible la edición # 85 de Full Circle Magazine (es un PDF de 54 páginas y 11,0 MB).

Los artículos que me resultaron más interesantes son

• Open Source Design (parte 2). En las páginas 47 y 48, Jens Reuterberg, nos trae una interesante reflexión sobre cuál debería ser el encare de los proyectos de software libre que quieran llegar a más público.
• GRUB2 y Multibooting. En las páginas 17 y 18, Floris Vanderhaeghe, presenta la primera entrega de esta serie. En ella, explica el funcionamiento del GRUB2 y los cuidados a tener en cuenta cuando se instalan nuevos sistemas operativos o se actualizan los ya existentes o sus kernels.
• Inkscape (parte 24). Mark Crutch, entre las páginas 21 y 24, explica otra herramienta no muy utilizada: la herramienta de Crear Cajas 3D.

También se ven interesantes las reseñas sobre Ubuntu 14.04 (por Robin Catling, páginas 37 y 38) y Kubuntu 14.04 (por Charles McColm, páginas 33 a 35).
Además, en las páginas 19 y 20, Nicholas Kopakakis escribe una especie de tutorial sobre cómo hacer la tradicional presentación de Star Wars con Blender.

Finalmente, de la sección de Noticias (páginas 4 a 8) destaco:

• El pionero de antiviruses, Alan Solomon, piensa que los antiviruses están muertos. por eso utiliza GNU/Linux  (un artículo de los blogs de techworld.com).
• Está disponible la versión beta de Tails, la distribución GNU/Linux elegida por Edward Snowden (un artículo de muktware.com).
• Unity Tweak, Tweak Tool, Ubuntu Tweak: Herramientas de personalización para Ubuntu 14.04 (un artículo de pcworld.com)
• Cómo migró Munich 15.000 pc de Windows a GNU/Linux (un artículo de opensource.com)

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

Los sudamericanos en el mundial de fútbol de Brasil (fecha 1)

Completados los primeros partidos de las seis selecciones sudamericanas en el mundial de fútbol que se está disputando en Brasil, tenemos 4 triunfos y 2 derrotas.
Brasil, el local y, probablemente, el principal candidato a llevarse el título, arrancó ganando 3-1 -penal sospechoso mediante- frente a Croacia, un muy difícil rival.

Argentina, el otro candidato al título que presenta esta parte del mundo, también empezó ganando, aunque contra Bosnia, un rival inferior a Croacia y que, aún así, le presentó muchas dificultades a los albicelestes. Recién luego que Lionel Messi consiguiera realizar uno de sus típicos (y geniales) goles, el partido pareció decantarse para los vecinos del Plata, aunque tuvieron que superar un inesperado sufrimiento en los últimos minutos.
Los que tuvieron los triunfos más holgados fueron Colombia, que le ganó a Grecia 3-0 y Chile, 3-1 a Australia. En ambos casos, los partidos empezaron con una fuerte presión de los sudamericanos sobre la pelota cerca del área adversaria que se tradujo en goles que fueron suficientes para controlar los partidos, aún cuando luego los juegos se emparejaron.
Así que en tres partidos contra selecciones europeas fue triunfo de los sudamericanos. La excepción se dio en el cuarto partido entre sudamericanos y europeos (Ecuador vs Suiza). En un feroz contragolpe en tiempo de descuentos los suizos consiguieron un triunfo 2-1 que, dado el trámite del partido, resultó más que merecido.
La mayor decepción para las selecciones del sur de América fue la incuestionable derrota de Uruguay frente a Costa Rica por 1-3. La Celeste jugó mal y perdió bien.

Linux Mint 17 pisa fuerte

Hace algunos días fue el lanzamiento de Linux Mint 17 "Qiana".

jen0f0nte, en su blog (http://unade25.blogspot.com), publicó uno de sus populares Video-Distros (¡el número 30!), dedicado a esta nueva versión de la GNU/Linux con menta y canela.
Destaca principalmente el cambio de política de Linux Mint que, a partir de ahora, deja de seguirle el frenético ritmo de actualizaciones de versiones semestral a Ubuntu y se decanta solo por las versiones LTS (Long Term Support). O sea que tendremos versiones nuevas de Linux Mint cada dos años (en abril de los años pares).
También le tira muchas flores a la nueva versión del escritorio Cinammon, que, al parecer, ha ganado en rendimiento.

Pero, qué mejor que dejarlos con el análisis completo de Qiana, hecho por el propio jen0f0nte:

Scribus, ¿una herramienta de autoedición viable?

Estuve mirando algunos de los videos de las charlas del Libre Graphics Meeting de este año.
Fue entonces que vi la charla "Scribus in Real-World Scenarios: Pros and Cons" de Christoph Schäfer y Jason Harder. Interesado, principalmente en la segunda parte de la charla, busqué y di con el sitio de Jason Harder: printpraxis.net.
Un sitio, básicamente en alemán, pero con algunos artículos en inglés, que incluye una serie de entradas en las que reseña su experiencia de diseñar e imprimir cuatro versiones de un volante, utilizando, por cada una de ellas Scribus, XPress, CorelDraw e InDesign. En dichas entradas detalla lo bueno y lo malo de cada uno de esos programas para hacer la misma tarea.
La entrada sobre Scribus (Scribus, a viable dtp tool?) es muy interesante. Sobre todo por tratarse de un profesional del DTP, que se define a si mismo como un "outsider" del mundo del software libre.
Como ya hice en otras oportunidades (Obtener colores CMYK desde Inkscape para imprimir con Scribus, Scribus, ¿Es Scribus el InDesign del Código Abierto?, Notas al pie en Scribus 1.5, etc.) traduje la entrada al español (desde la versión en inglés, que, a su vez, es una traducción del original en alemán), y, con la amable autorización del autor, la publico a continuación:

Aprendiendo, otra vez, a aprender

El lanzamiento de la versión 1.4 de Scribus fue el disparador de una serie entera de entradas del blog  (“Krieg der Welten - Guerra de los mundos”), porque quería saber si sería capaz de crear una versión impresa de un volante, que ya sabía que lo podía crear fácilmente desde cero con InDesign en una o dos horas.
Y sí, es totalmente posible llegar a un resultado impreso con Scribus. Mi prueba me mostró solo dos contras importantes durante el ensayo:

1. No tiene transparencias verdaderas.
2. No pude hacer una impresión rápida en la impresora de tinta de mi casa.

Todo lo demás funciona. Y, de hecho, lo hace bastante bien. Después de tener en mis manos el volante impreso, debo concluir que la transformación del modelo rgb al cmyk fue muy buena y neutral. Y, además de eso, Scribus puede hacer algunas tareas que lo convierten en una herramienta muy interesante para algunos casos especiales.
Después de todo, Scribus es una herramienta muy interesante para cualquier usuario de programas de autoedición - dado que se puede obtener y utilizar gratuitamente por ser un programa de código abierto. Sus ciclos de desarrollo son un poco largos, pero el programa es mejorado continuamente. Hoy, Scribus se presenta a sí mismo como una herramienta poderosa y estable.
Viene con un instalador para Mac que ayuda a tener el programa funcionando. Si necesita realizar trabajo profesional con Scribus – asuntos relacionados con Postscript, como el renderizado de pdfs – adicionalmente tendrá que instalar GhostScript. El sistema de ayuda de Scribus explica como obtenerlo.

"Una imprenta libre" (charla en el FLISoL 2014 de Montevideo)

Como ya comenté, el 26 de abril fue el FLISoL 2014.
Ese día asistí un rato a las salas de informática de la Facultad de Arquitectura, para ver los talleres a cargo de Daniel Bertúa (“Una imprenta libre”) y de Joaquín Díaz (“Yo Diseño libre”).
El miércoles pasado, Daniel Bertúa subió a su sitio el video con su charla completa. Aquí lo tienen:

Todo LibreGraphics Meeting 2014

A través del Blog de jEsuSdA veo que están disponibles los videos (y varias presentaciones) de las 66 charlas que se dieron en el Libre Graphics Meeting 2014, realizado en Leipzig, Alemania, entre el 2 y el 5 de abril.
Así que hay que hacerse un tiempito para ver estos casi 7 GB de información sobre la actualidad del mundo del diseño con software libre.
Se pueden descargar de forma directa o por torrent.

Las charlas de este año involucran a los proyectos:

• Blender
• darktable
• Entangle
• G’MIC
• GEGL
• GIMP
• Inkscape
• Krita
• Laidout
• The Libre Graphics magazine
• LibreOffice
• Magic Lantern
• Manufactura Independente
• MyPaint
• Open Font Library
• OpenICC
• Oyranos
• Pitivi
• Scribus
• Valentina

Ver más y descargar los archivos desde la entrada "Descargar vídeos y documentos de la Libre Graphic Meeting 2014" del Blog de jEsuSdA.

Para tener a mano (XLVI)

Los temas de esta edición:

• Proyecto de plugin avanzado para la exportación de PDFs listos para la imprenta desde Inkscape.
• La historia del diseño gráfico en un solo poster.
• Google Web Designer: herramienta para la creación de contenido html5.
• Duck Duck Go, el buscador alternativo.
• Un par de recursos:
  • kit svg para bocetos web.
  • wallpapers minimalistas.

GNU/Linux apesta

Gracias a jEsuSdA me enteré de esta interesantísima conferencia de Bryan Lunduke realizada el 26 de abril en el LinuxFest Northwest 2014
(traducido y subtitulado por dplinux.net).

Full Circle #84 (abril 2014)

Desde el 25 de abril está disponible la edición # 84 de Full Circle Magazine (es un PDF de 56 páginas y 7,3 MB).

Como casi siempre, los artículos que me resultaron más interesantes fueron

• el de las páginas 23 y 24, de Nicholas Kopakakis sobre animación con Blender.
• el de  las páginas 25 a 28, de Mark Crutch, sobre la herramienta lupa en Inkscape.

De la sección de Noticias (páginas 4 a 11) destaco:

• En Francia, por ley, los fabricantes de computadoras tienen la obligación de especificar en el precio de venta, cuánto del mismo es lo que se paga por el sistema operativo Windows. Y el comprador que no quiera ese sistema operativo, tiene el derecho a que se le reembolse dicho costo. De esta forma, entre otras cosas, queda al descubierto, variando entre las marcas, el precio del acuerdo de Windows con cada fabricante.
• El equipo de diseño de Ubuntu anunció que para esta nueva versión, remplaza el actual set de iconos con el Suru Icon Theme.
• Parece ser que MakuluLinux 6 Mate también se puede considerar seriamente para la lista de distribuciones para recomendar a los "huérfanos" de Windows XP.

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:

Hoy es el FLISoL 2014

Gracias al aviso del amigo Daniel Bertúa (que también me avisó de una nueva versión de [K][L]ubuntu DiGra), me enteré que hoy es el Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre (FLISoL).

Este año, en Uruguay,  se realiza en las ciudades de Florida, Fray Bentos, Paysandú, Rivera, Salto, Treinta y Tres y Montevideo.
En Montevideo la sede es la facultad de Arquitectura de la UdelaR y, además, el evento es televisado, a partir de las 10:00 hs, por veraTV.
Del programa de actividades para este año, en principio, lo que más me atrae son dos talleres:

• El del mismo Daniel Bertúa, que va de 11:45 a 12:30 hs.: “Una imprenta LIBRE” – Como trabajar en Imprenta integramente y exclusivamente usando Software Libre bajo Linux.
• El de Joaquín Díaz (de la EUCD), de 13:00 a 13:45 hs.: “Yo Diseño libre” – El pasaje al software libre, Experiencia en la EUCD. Uso de los programas para el diseño de producto, para su proyección, presentación y producción. (Inskape, Gimp, Krita, My Paint, Blender, FreeCad, etc).

¡Nos vemos allí!