martes, 29 de diciembre de 2015

Distros que merecen una oportunidad...

Solus

Desde hace más de dos años tengo como distribución secundaria a elementary OS.
Cuando parecía que iba a dar el paso al frente en mi preferencia, salió LinuxMint 17, y elementary fue quedando en el abandono.
Ahora, a través de Muy Linux me entero de la aparición de la primera versión estable de Solus (conocido como Evolve OS durante su desarrollo y otra de las varias distribuciones que, como elementary, apuntan al minimalismo y al buen diseño).



Así que bajé la iso de Solus 1.0, la probé y me gustó mucho. Así que en breve pasará a tomar el lugar de elementary en mi pc de escritorio, pero sin pretensiones de pelearle el primer lugar a LinuxMint, por lo menos, por ahora.


sábado, 12 de diciembre de 2015

Full Circle #103 (noviembre 2015)



Desde el 27 de noviembre está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #103 (un PDF de 61 páginas y 14,7 MB) de la cual destaco:
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 28 y 31, continúa con su "sub serie" sobre los Efectos de Trayecto (Live Path Effects). En esta oportunidad -y luego de una explicación de que no se trata de una característica estándar de los SVGs, del funcionamiento de los LPEs y de su interoperabilidad con otros programas- le toca el turno al efecto "Curvar" (Bend).
  • Generación de sitios estáticos. En las páginas 10 y 11, Lucas Westermann se disculpa por su falta de tiempo para escribir sobre el Ubuntu Phone y en su lugar nos deja un artículo que me resultó muy interesante. Se trata de Pelican y Jekyll, un par de programas -de los más de 400 que existen (*)- que permiten, a partir de archivos de texto, generar sitios web estáticos. En ciertas circunstancias, pueden ser la mejor opción. Aquí les dejo un video (en inglés) de una exposición de Lucy Wyman, en la que compara ambos programas:


     
  • Bibliografías en LaTeX. Entre las páginas 22 y 24, John Eddie Kerr presenta una nueva entrega sobre LaTeX. Esta vez se trata de crear bibliografías con la ayuda de Zotero y BibTeX.

Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 9), me pareció interesante:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


lunes, 23 de noviembre de 2015

Nuevo diseño de gimp.org


Celebrando los 20 años de GIMP, la gente de gimp.org ha renovado su sitio web.
(Entrerado en Planeta Diego).
Y, con motivo de este aniversario, también pueden leer (en inglés) una interesante puesta a punto de la actualidad de GIMP y de su futuro en la entrada GIMP is 20 Years Old, What’s Next? de Alexandre Prokoudine, publicada ayer en Libre Graphics World.

martes, 17 de noviembre de 2015

Full Circle #102 (octubre 2015)



Desde el 30 de octubre está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #102 (un PDF de 68 páginas y 14,5 MB) de la cual destaco:
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 34 y 37, comienza con una nueva y muy prometedora "sub serie" de artículos. La traducción de su introducción sería: "Este mes vamos a empezar a tratar sobre los Efectos de Trayecto (Live Path Effects). Son una forma de agregar capacidades más poderosas a los trayectos - como dibujar un patrón a lo largo de un trayecto (para la creación de cuerdas y cadenas, por ejemplo), o renderizar trayectos como si hubieran sido rápidamente bocetados a mano...". Esta primera entrega está dedicada a la Spiro Line y a los Engranajes.
  • Linux Loopback. S.J. Webb cuenta, en las páginas 62 y 63, la primera parte de la historia de Bell Lab, creador, entre otras muchas cosas, del sistema operativo Unix, sobre el que se basa Linux.
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 9), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


viernes, 13 de noviembre de 2015

Tipografía Gandhi



En Scribus edición libre comenzaron una nueva sección, llamada Tipografías libres, y que se va a dedicar, justamente, a recopilar links e información sobre las tan queridas y necesarias fuentes tipográficas libres.
Inauguran la sección con la espectacular Tipografía Gandi.


martes, 10 de noviembre de 2015

¡Cómo se le extraña por el Prado!


Este jueves, la selección uruguaya de fútbol juega de visitante contra la selección de Ecuador, por la tercera fecha de las Eliminatorias sudamericanas para el mundial de Rusia de 2018.
Según notifica el sitio web de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), ayer fue el primer entrenamiento de la Celeste en Guayaquil, con 8 futbolistas, a la espera de la llegada del resto del plantel.
El entrenamiento fue en el estadio del Barcelona de Guayaquil, cuyo director técnico del equipo de primera división es Guillermo Almada.
Como se ve en la primera foto de esta entrada, Almada, que hasta mediados de este año era el director técnico de River Plate de Montevideo, se reencontró con Michael Santos, quien sigue siendo jugador "darsenero" y que en los últimos años trabajó, con singular éxito, bajo las órdenes del "Guille".
Era previsible que, por su trabajo (y resultados), seriedad, perfil bajo, don de gente, a Almada se lo iba a extrañar por el barrio del Prado (donde se encuentra la sede y el campo de juego de River), pero, vista la actualidad del equipo, las "saudades" son aún mayores.
El afectuoso reencuentro no fue sólo con Almada, ya que también se lo ve a Santos tomando mate con Hamilton Pereira, excompañero de Santos en River y actualmente jugador del Barcelona ecuatoriano.


martes, 3 de noviembre de 2015

BIMP, un plugin de GIMP para la manipulación de imágenes por lotes

En el atareao me enteré de la existencia de BIMP, un complemento de GIMP para editar imágenes por lotes, o sea, aplicar modificaciones (ya sea de dimensiones, recortado, girado, corrección de color, etc) a muchas imágenes simultáneamente.
Para este tipo de tareas, tiempo atrás ya había mencionado a Patch y al que uso habitualmente: David's Batch Processor.
Ahora llegó el momento de darle una oportunidad a BIMP, porque se ve muy interesante.

martes, 20 de octubre de 2015

BlenderArt Magazine #47

Desde el 8 de octubre está disponible una nueva edición de Blenderart Magazine.


#47 - Ancient Beast (Octubre de 2015) 37 páginas - 26,7 Mb

Edición especial: 10º aniversario


Descargar versión en inglés
Leer en línea la versión en inglés (en issuu.com)
  • Maker Mex
  • 1 to 3D Tutorial
  • New Method for Subdivision
  • Ancient Beast Game Project
  • Exploring Character modeling
  • Interview with Ton Roosendaal
  • Interview with Reynante M
 ¡Más 9 páginas de galería!

miércoles, 14 de octubre de 2015

Full Circle #101 (setiembre 2015)



Desde el 26 de setiembre está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #101 (un PDF de 61 páginas y 13,8 MB) de la cual destaco:
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 24 y 28, termina con  la "sub serie" de artículos sobre las distintas formas de ordenar y posicionar objetos con exactitud en Inkscape. En este caso trata los menúes Objeto / Transformar y Objeto / Arrange.
  • My Story. Jim Dyer, en la página 41 cuenta su historia (similar a la de muchos) sobre las dificultades que encontró para instalar Ubuntu en una computadora con Windows 8.1 preinstalado.
  • En las Letters de la página 42, el lector Attila escribe sobre las desventajas de Skype en Linux y nombra la alternativa de Google Hangouts y, para mi novedad, Jitsi.
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 9), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


miércoles, 30 de septiembre de 2015

100 consejos y trucos útiles para trabajar con Inkscape (de Mark Crutch para Full Circle Magazine)

El mes pasado la revista "Full Circle" marcó un hito. Llegó a las 100 ediciones. Cifra muy difícil de alcanzar para cualquier publicación seriada, y, más aún, con las características y temática de ésta en particular.
Así que, nuevamente, mis felicitaciones a Ronnie Tucker y al equipo de gente que colabora con él.
En esa edición aniversario, con artículos especiales y más páginas que lo habitual, me resultó más que interesante el artículo de Mark Crutch, quién todos los meses escribe muy buenos y detallados artículos sobre Inkscape.
Tan es así que decidí traducirlo al español y publicarlo, porque vale la pena: creo que hasta los usuarios avanzados de Inkscape van a encontrar algunos trucos novedosos.
Aquí va...

Para celebrar el increíble logro de llegar a las 100 ediciones de la revista "Full Circle", voy a tomarme un descanso del habitual formato de tutoriales y, en su lugar, listaré 100 consejos útiles para trabajar con Inkscape. Alguno de ellos han sido previamente mencionados en esta serie, otros están en vías de ser tratados - al tiempo que hay algunos que probablemente nunca hubieran visto la luz del día si no fuese por este celebrativo cambio de estilo.


viernes, 18 de septiembre de 2015

2015 08 DiGra 14.04.3 LTS

Está disponible una nueva versión de DiGra, actualizada al mes de agosto.
Como ya he comentado, se trata de una compilación preparada por Daniel Bertúa que le agrega a una instalación de Ubuntu 14.04.3 LTS (con los escritorios Unity, KDE, LXDE  y XFCE disponibles), una serie de programas útiles para el trabajo en imprenta.
Viene en dos versiones, una para 32 bits y otra para 64 bits.
Los programas agregados a la instalación estándar, son:


domingo, 13 de septiembre de 2015

Para tener a mano (XLIX)

Los temas de esta edición:
  • Cómo corregir el problema de las miniaturas en los videos de Youtube.
  • Cómo renombrar masivamente nombres de archivos desde la terminal.
  • Embellezca su LinuxMint con Numix, Conky y Plank.
  • Sobre algunos de nuestros programas favoritos:
    • Inkscape:
      • Mail marge con Inkscape.
      • ¿Qué puede hacer Inkscape para la arquitectura?
    • GIMP:
      • Recursos para aprender GIMP desde 0
    • Blender:
      • Cómo crear letras en 3D

domingo, 30 de agosto de 2015

Full Circle #100 (agosto 2015)

¡Llegó la esperada centésima edición de Full Circle!




Desde el 28 de agosto está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #100 (un PDF de 100 páginas y 15,2 MB) de la cual destaco:
  • Nuestro gran antecesor. Es un buen momento para mirar hacia atrás y ver lo que era Ubuntu en su forma original, y cómo se compara con las versiones modernas. Por eso volvemos a la primera versión que se hizo pública: Ubuntu Warty Warthog, alias 4.10, de octubre de 2004. ¿Ha cambiado mucho la distribución desde entonces?
    ¿Qué venía incluido? ¿qué hardware podría ejecutarse en él? ¿podría seguir ejecutándose en un equipo moderno? Estas son algunas de las preguntas que aborda Alan Ward, entre las páginas 11 y 17.
  • Inkscape. Mark Crutch festeja esta edición especial en las páginas 37 a 45, con un listado de 100 trucos útiles de Inkscape (distribuidos en 14 apartados: Instalación, Básicos, Atajos de teclado, Guías, Rejillas y Ajustar, Trayectos, Recortes y Máscaras, Trabajo con maps de bits, Clones, Texto, Filtros, Guardando su trabajo, Uso de SVGs en la web y Más información).
    Muy recomendable. En una de esas, en una próxima entrada me tomo el trabajo de traducirlos.
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 10), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


sábado, 22 de agosto de 2015

Auricular Klip Extreme KHS-650 en Linux Mint.

Klip Extreme KHS-650 es un auricular estéreo con tecnología inalámbrica bluetooth.
El primer paso, antes de utilizarlos por primera vez, es cargar la batería de los auriculares a plena capacidad.
Para ello, hay que conectarlos con el cable que viene con el auricular para tal fin. El tiempo de carga es de tres horas. Mientras está cargando, se enciende una luz roja. Al terminar el proceso, se vuelve azul.

En caso de no tener la función bluetooth incorporada en su PC (como es el caso de mi viejita PC), debe adquirir un adaptador bluetooth, versión 3 o superior.
Luego de colocar dicho adaptador (en el caso de esta prueba, fue un adaptador CSR V4.0) en un puerto USB libre, hay que activar la función bluetooth. Para ello vaya al Menú principal / Preferencias / Bluetooth.



Pinche en el signo de más (+) que aparece abajo de la lista de dispositivos.


jueves, 6 de agosto de 2015

Full Circle #99 (julio 2015)



Desde el 31 de julio está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #99 (un PDF de 60 páginas y 12,1 MB) de la cual destaco:
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 21 y 24, presenta la tercera parte de la "sub serie" de artículos sobre las distintas formas de ordenar y posicionar objetos con exactitud en Inkscape. Este artículo en particular es la segunda y última parte una especie de "manual de uso" del cuadro de diálogo "Alinear y Distribuir".
  • Customizing GRUB 2. Charles McColm, entre las páginas 31 y 35, cuenta los pasos que siguió para personalizar el GRUB 2 en su sistema (incluyendo un poco de GIMP para retocar la imagen de fondo elegida).
  • Mi vueta a Ubuntu Studio. En la página 45, Roland Hunt nos cuenta "su historia" con Ubuntu Studio instalado en una laptop viejita.
  • Instalar Tails en una llave USB. Entre las páginas 51 y 53, Ronnie Tucker explica qué es Tails, cómo instalarlo en una llave USB y cómo convertirla en un volumen persistente.
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 9), me parecieron interesantes:

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


miércoles, 22 de julio de 2015

Álbum de recortes de Scribus


El siguiente texto es, mayoritariamente, una traducción libre de parte del artículo que, en inglés, se encuentra en  http://en.flossmanuals.net/scribus-2/master-pages/

El álbum de recortes es un lugar en el que normalmente se guardan elementos que se desean utilizar varias veces en uno o varios documentos. Funciona como una "biblioteca" o "colección" de objetos.
El álbum de recortes se inicia cada vez que se arranca Scribus y contiene todos los elementos que se guarden en él, de forma de evitar la necesidad de, cada vez, importar desde otro documento del que se debería recordar su nombre o ubicación.


Se accede al mismo de desde Ventanas > Álbum de recortes.


De forma predefinida, se tiene una "página Principal" de objetos en el álbum de recortes, pero se pueden crear más "páginas".

Trabajando con el álbum de recortes


El álbum de recortes permanecerá vacío hasta que le guarde algo en él. Para guardar un elemento, pinche sobre dicho elemento con el botón secundario del ratón para que aparezca el menú contextual y elija Enviar al álbum de recortes > Principal (o el nombre de otro álbum de recortes - o "página"- que ya hubiese creado). Se le pedirá que le defina un nombre para el objeto enviado al álbum, después de lo cual se guardará con sus propiedades de contorno, relleno e incluso formateo. Todos los objetos de Scribus pueden ser guardados con este procedimiento, incluso los grupos de objetos.



miércoles, 8 de julio de 2015

Instalar elementary OS 0.3 (Freya)

Luego de actualizado el LinuxMint de la pc de mi casa a la versión 17.2, era el turno del elementary os (de Luna a Freya).

Primero actualicé los programas con el Gestor de Actualizaciones y luego en una terminal escribí:

dpkg --get-selections > /media/[unidad-de-respaldo]/Package.list
sudo rsync -a --progress /home/ /media/[unidad-de-respaldo]/conf-home/

Obviamente, se debe cambiar [unidad-de-respaldo] por lo que corresponda.
Estos comandos generan una lista de los programas instalados en mi elementary Luna (Package.list) y respaldan el home (en el directorio conf-home) en la [unidad-de-respaldo] que se defina.

Luego procedí a tomar nota de las particiones de la pc con la Utilidad de Discos: el elementary os estaba instalado en la partición sda3.

Descargué elementary os freya y lo grabé en un dvd.
Luego, reinicié la pc arrancando desde ese live dvd y estuve probando el sistema


...y finalmente, comencé la instalacion propiamente dicha pinchando en el icono del Plank de "Install elementary os".
Luego, los pasos de la instalación fueron los de siempre:


sábado, 4 de julio de 2015

Instalar LinuxMint 17.2 - Rafaela

A principios de este año instalé LinuxMint 17.1 en la pc de mi trabajo.
Ahora, decidí que llegó la hora de hacer lo mismo en la pc de mi casa. En ella tenía una instalación dual (Linux Mint 14 y Elementary OS Luna). Así que ¡manos a la obra! Empecé con la instalación de LinuxMint 17.2, "Rafaela".


Para ello, descargué la iso correspondiente y grabé un live dvd. Luego, seguí las recomendaciones del propio Clement Lefebvre sobre cómo hacer una actualización que ya había seguido en febrero de este año:
  1. Respaldé el sistema:
    con la Herramienta de copias de seguridad (mintbackup), por las dudas y aunque tenía el directorio home en una partición propia, lo respaldé en un disco externo (con todos sus usuarios). Fue un proceso de varias horas, ya que respladé una cantidad descomunal de archivos.


    Además, hay un bug en este programa, descripto en setiembre de 2011 y aún sin solución, que, al parecer, hace que el mismo se cuelgue cuando se intentan respaldar archivos .pipe. A tenerlo en cuenta, ya que en mi caso me interrumpió el respaldo en dos oportunidades (tenía, en dos usuarios, un archivo con esa extensión de una vieja instalación de Steam).

  2. Respaldé la selección de programas:
    con la misma herramienta, quise guardar un listado de los programas que tenía instalados en LM14.


    Pero, al parecer, tengo algún problema con el programa (podría ser por que el LM14 ya está "viejo") y no generó la lista de programas. Así que, como alternativa, intenté instalar Aptik, pero tampoco pude (supongo que por la misma razón).
    Así que, como última opción, generé una lista de paquetes desde la terminal, escribiendo:
    dpkg --get-selections | grep -v deinstall > ~/Escritorio/packages
    Esto generó una lista de los programas instalados en mi sistema a un archivo de nombre packages en mi Escritorio. Copié ese archivo al disco externo.
  3. Con la Utilidad de discos, tomé nota de la partición en la que estaba instalado el LM 14 (en éste caso era en dev/sda1) y en la que tenía el home (en éste caso era en dev/sda5) .

miércoles, 1 de julio de 2015

Full Circle #98 (junio 2015)



Desde el 26 de junio está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #98 (un PDF de 57 páginas y 9,5 MB) de la cual destaco:
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 21 y 24, sigue con la "sub serie" de artículos sobre las distintas formas de ordenar y posicionar objetos con exactitud en Inkscape. Este artículo en particular es una especie de "manual de uso" del apartado "Alinear" del cuadro de diálogo "Alinear y Distribuir".
  • Minetest. Ronnie Tucker, en las páginas 50 a 52, reseña el juego Minetest.
    Luego de la compra de Mojang por parte de Microsoft en 2500 millones de dólares, algunos de los integrantes de la comunidad Minecraft empezaron a buscar alternativas. Y la mejor de ellas es Minetest, que es  "como un Minecraft en 'modo creativo'. De forma predefinida, Minetest no tiene mobs o NPCs (non-player characters), pero pueden ser agregados vía add-ons".
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 10), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


viernes, 26 de junio de 2015

Separación en sílabas en Scribus 1.4.5

El año pasado escribí una entrada en la que decía que para poder exportar en el subformato PDF/X-1a era necesaria, como mínimo, la versión 1.4.4 de Scribus.
En esa misma entrada también explicaba cómo instalar esa versión 1.4.4 vía la descarga de un archivo *.DEB. Y todo funcionó correctamente.
El único inconveniente es que, al ser una instalación desde un archivo *.DEB y no desde un PPA, el programa no se actualiza automáticamente.
Para instalar vía PPA la versión 1.4.5 (la más reciente de la rama 1.4 de Scribus) se puede, desde una terminal, escribir los siguientes comandos, como consignan  en UbuntuHandbook:
  1. sudo add-apt-repository -y ppa:ubuntuhandbook1/ppa
  2. sudo apt-get update
  3. sudo apt-get install scribus

Con esos pasos me quedó instalada la versión 1.4.5 de Scribus en mi LinuxMint 17.1 de la PC de mi trabajo.
Todo funcionaba sin problemas, hasta que quise aplicarle a un texto la separación en sílabas y no pude.


lunes, 22 de junio de 2015

Mapas en tu web con OpenStreetMap

Hace mucho que tenía en mente cambiarme de Google Maps a OpenStreetMap, pero nunca llegaba el momento.
Sabido es que dos por tres Google cambia algo de las condiciones de servicio de sus productos.
Recientemente le tocó el turno a Google Maps y, con ese cambio, desaparecieron unos mapas que tenía insertados en un par de páginas web.

Así que estaba todo dado para migrar a OpenStreetMap.

Veamos en esta entrada las tres opciones que manejé:
  • Mapa con un solo marcador
  • Mapa con varios marcadores
  • Mapa vectorial estático

Mapa con un solo marcador


En uno de esos sitios, tenía un mapa con un marcador (esa especie de flecha que indica una ubicación).
Para insertar un mapa de este tipo hay que ir a OpenStreetMap y buscar el lugar que se quiere mostrar. Por ejemplo, en la siguiente captura de pantalla, se ve el Parque Batlle de Montevideo:



jueves, 18 de junio de 2015

(K/L) DiGra 14.04 LTS 32 bits - Nueva versión de la "imprenta móvil"

En julio de 2013 me hacía eco de la aparición de Kubuntu 13.04 DiGra, una .ISO de Kubuntu con una selección de programas preinstalados orientados al trabajo en imprenta.
A fines de octubre de ese año, daba nota de una actualización de esa .ISO a Kubuntu 13.10. Pero, además, se ofrecía una versión de la misma selección de software, pero con Lubuntu.
Hace una semana, en su blog, Daniel Bertúa anunció la disponibilidad de Kubuntu/Lubuntu DiGra 14.04 LTS 32 bits.
De hecho, esta entrada, la escribí en una sesión de este sistema, como se ve en la siguiente captura de pantalla:



viernes, 12 de junio de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte X)

En la entrada anterior de esta serie preparamos el PDF para la impresión de escritorio. En esta entrada, la última de la serie, finalmente prepararemos el PDF para la impresión offset.

Preparación de la versión para impresión en sistema offset

Evidentemente, esta es la más compleja de las tres versiones y en la qué más variables entran en juego. Tampoco es la única manera de hacerla. Sino que es una forma que a mi me ha funcionado.
Vamos a partir de una copia del archivo “Programa-escritorio.sla”. Así que ábralo y guárdelo como “Programa-imprenta.sla”.
Las tareas que tendrá que hacer son, básicamente, estas:
  • coordinar con la imprenta que haría el trabajo. Esto es, averiguar el perfil de color preferido, el tamaño del pliego de impresión y cualquier otra indicación relevante, como si imprimen “pie con pie” o “cabeza con cabeza”, distancia de la “pinza”, etc.
  • generar las versiones de las imágenes pixelares con el modelo de color, formato y perfil de color apropiados.
  • aplicarle al documento de Scribus el mismo perfil de color.
  • sustituir las imágenes pixelares por sus versiones apropiadas.
  • asegurarse que todos los colores de la paleta sean CMYK. Sino, convertirlos.
  • armar el pliego de impresión según lo acordado con la imprenta y generar el PDF final desde allí. 

Vamos a dar por supuesto el siguiente escenario:
el impresor nos indicó que el perfil de color que utilizan es FOGRA27, el tamaño del pliego de impresión es de 45cm X 37 cm y que imprimen “cabeza con cabeza” con 1 cm de “calle”.


Como establecí en la primera línea de la primera entrada de esta serie, hemos trabajado el archivo de Scribus teniendo en cuenta la versión más demandante de PDF que crearemos: la versión para la impresión offset. Por ello, las imágenes pixelares que hemos utilizado hasta ahora ya están a 300 dpi (ya que se toma por válido que la lineatura de las copiadoras de chapas -CTP- es, en promedio, de 150 lpi y la "fórmula" para calcular la resolución apropiada es lineatura x 2).

Entonces, como las imágenes ya están a la resolución correcta, lo siguiente es pasarlas al modo de color CMYK. Como GIMP no cuenta aún con esta característica, haremos este paso utilizando Krita.

Krita es un programa de edición de imágenes muy poderoso, totalmente subutilizado en este tutorial: lo usaremos solamente para aplicarle a las imágenes el modo de color CMYK.

Abra Krita. Desde allí abra la imagen logo-Flisol.png y vaya a “Image / Convert Image Type...”.

En la ventana que se abre, elija “Cyan Magenta Yellow Black” para “Model”; “8 bits” para “Depth” y en “Profile” elija el perfil de color indicado por el impresor, que, en el supuesto con el que estamos trabajando, sería “Europe ISO Coated FOGRA27”.
Luego, pinche en “OK”.


miércoles, 10 de junio de 2015

Full Circle #97 (mayo 2015)


Desde el 29 de mayo está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #97 (un PDF de 59 páginas y 10,3 MB) de la cual destaco:
  • Correr aplicaciones de Android en Ubuntu. Ronnie Tucker, en las páginas 14 y 15, explica cómo utilizar la ARC Welder extension para Chrome para ejecutar aplicaciones de Android en Ubuntu.
    Yo lo quise probar en Chromium sobre Elementary Luna y me apareció un mensaje de "No compatible". Así que habrá que instalar Chrome para ver si funciona. 
  • Use LaTeX (páginas 19 y 20) por John Eddie Kerr.
  • Inkscape (How to). Mark Crutch, entre las páginas 25 y 28, empieza una "sub serie" de artículos sobre las distintas formas de ordenar y posicionar objetos con exactitud en Inkscape. Empieza con las rejillas, rectangulares o axonométricas, la posibilidad de crear más de una rejilla en un mismo documento, etc...
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 11), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


domingo, 7 de junio de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte IX)

En la entrada anterior de esta serie preparamos el PDF para la web. En esta penúltima entrega vamos a crear la versión para la impresión de escritorio.

Preparación de la versión para impresión de escritorio

Abra nuevamente el archivo “Programa.sla” y guárdelo como “Programa-escritorio.sla”.
En este archivo vamos a hacer las modificaciones necesarias para que el PDF que se genere desde él sea apto para la impresión del díptico en impresoras de escritorio.
O sea, básicamente, lo que vamos a hacer es el “casado simple”. Esto es, juntar las páginas 1 y 4 y las 2 y 3 en 2 páginas tamaño A4.

Se podrían seguir dos caminos para hacer el casado simple: utilizar bookbinder o hacerlo de forma manual.


Bookbinder


Vaya a “Archivo / Exportar / Guardar como PDF...”:
En la solapa “General”:
  • Rango de exportación: Todas las páginas; Comprimir texto y gráficos vectoriales.
  • Opciones de archivo:  Resolución de gráficos EPS: 170 dpi;
  • Método de compresión de imagen: Resolución máxima de imagen: 170 dpi;
En la solapa “Tipografías”:
  • Pinche el botón “Contornear todo”
En la solapa “Color”:
  • Salida dirigida a:  Impresora
Si no cambia el nombre del documento en “Archivo de salida” el nombre será el mismo que el del documento de Scribus, pero con la extensión PDF, en este caso: “Programa-escritorio.pdf”.

Luego de generar este PDF, se puede hacer uso de bookbinder (http://javiersam.blogspot.com/2009/08/crear-cuaderno-en-scribus.html) para el casado simple. El (o los) PDF(s) que se genere(n) con el bookbinder serán los originales para hacer la impresión de escritorio.


viernes, 5 de junio de 2015

GIMP magazine # 12 - mayo de 2015




El 28 de mayo salió la edición número 12 de GIMP Magazine.

Para acceder a ella, se puede:

Contenido

Esta edición está centrada en el trabajo del artista digital, animador y diseñador gráfico Martín Eschoyez (Argentina, 1975), de quien conocemos algo de su trabajo gracias a su colaboración con los diseños de las tapas de la revista TuxInfo (entre los números 51 y 68).
Martín explica una de sus habituales formas de trabajo en un detallado tutorial de 21 páginas, en el que parte de un boceto hecho con lápiz y papel y luego, escaner mediante, lo convierte en un colorido y texturizado gráfico digital con GIMP.



martes, 2 de junio de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte VIII)

En la entrada anterior de esta serie realizamos los últimos pasos para dejar lista la publicación para, en esta entrada, preparar el PDF para la web.

Preparación de la versión para web

Con el diseño base terminado, es momento de preparar las distintas versiones de la publicación. Vaya a “Archivo / Guardar como...” y guarde una copia del documento como “Programa-web.sla”.

En esta versión, antes de hacer la exportación como PDF vamos a convertir en navegables a todas las direcciones web que aparecen en el documento.
Para ello, vaya a la página 1. Verá que al pie de la misma hay una dirección web. Si no están visibles, haga visibles las herramientas de PDF seleccionando “Ventanas / Herramientas de PDF”. Verá que esta caja de herramientas de PDF consta de 7 botones, el último de ellos es el de “Insert Link Annotation” y su icono es un par de huellas de zapatos. Pinche en ese botón y dibuje un rectángulo alrededor de la dirección web al pie de la página (toda el área que dibuje se va a convertir en el área del link en el pdf final). Luego, haga doble clic en el rectángulo recién dibujado y aparecerá una ventana en la que se define el tipo de enlace que se quiere crear (interno, externo o web). Del menú desplegable elija la opción Enlace web externo y en el campo para la url escriba: http://flisoluruguay.info/montevideo-2014/ y luego pinche en “Aceptar”.


domingo, 31 de mayo de 2015

Aprender a usar Blender con los videotutoriales de LittleWebHut (I)

Quería hacer alguno de los ejercicios explicados en los fantásticos tutoriales sobre Blender de LittleWebHut (tutor4u), pero me pedían que tuviera instalado el Cycles Render en Blender.
La versión 2.62 instalada en mi elementary OS Luna no lo tenía y la solución era actualizar a una versión más reciente de Blender.
Búsqueda mediante, en el sitio Ask Me Tutorials di con la entrada Install Blender 2.71 On Ubuntu / LinuxMint / ElementaryOS / Pinguy OS, que explica que la instalación vía PPA es tan sencilla como escribir en una terminal los siguientes comandos:
  1. sudo add-apt-repository ppa:irie/blender (Para agregar el PPA oficial, provisto por el equipo de Blender).
  2. sudo apt-get update (Actualizar el repositorio o reservorio).
  3. sudo apt-get install blender (Instalar Blender 2.71).
Hecho esto ya pude proceder a seguir el videotutorial (en dos partes) para crear unas copas de cristal en Blender:



A modo de "receta de cocina" (ya que no voy a hacer una traducción literal del ejercicio) los pasos son:


jueves, 28 de mayo de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte VII)

En la entrada anterior de esta serie colocamos los textos y les aplicamos los estilos creados la entrada previa. En esta entrada de hoy realizaremos los últimos pasos para dejar lista la publicación para, en las próximas entradas, preparar los PDFs para la web, la impresión de escritorio y la impresión offset.

Detalles finales

Vaya a la página 1. Dibuje un marco de texto y escriba en él: “Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre” (con un Máy + Enter después de “Latinoamericano”). A este marco de texto aplíquele el estilo de párrafo subtítulo y ubíquelo como se ve en la siguiente captura de pantalla:



Al pie de la página dibuje otro marco de texto y en el escriba las siguientes cuatro líneas de texto:
“26 de abril de 2014 - 10:00 a 15:30 hs
Facultad de Arquitectura – Universidad de la República
Montevideo – Uruguay
http://flisoluruguay.info/montevideo-2014/”


miércoles, 27 de mayo de 2015

Novedades de Scribus

¡Se publicó el anuncio oficial del lanzamiento de la versión 1.5.0 de Scribus!
El mismo dice algo así:



Después de muchos años de trabajo y más de 1.000 errores corregidos y nuevas características implementadas, el equipo de Scribus se complace en anunciar el lanzamiento de Scribus 1.5.0.
Scribus 1.5.0 es una previsualización de la próxima versión estable (la 1.6.0) y, originalmente, ha sido publicada con el propósito de ser testeada, de forma que más usuarios nos puedan ayudar a identificar y corregir errores.
No es lo suficientemente estable aún como para utilizar en escenarios de producción real, pero puede ayudar a los usuarios a familiarizarse con la nueva interfaz y con la cantidad de nuevas características, que son casi el doble, comparadas con la serie estable 1.4.x.


Otra novedad -no tan importante como la anterior- es que el sitio web de Scribus ahora está renovado: scribus.net.


sábado, 23 de mayo de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte VI)

En la entrada anterior de esta serie creamos los estilos de párrafo, de caracter y de línea. En esta que presento hoy, colocaremos los textos y les aplicaremos los estilos creados la entrada anterior.

Colocar textos y aplicar estilos

Ubíquese en la página 2. Con la herramienta de marco de texto (la segunda) dibuje un marco de texto de 57 mm de ancho y 195 mm de alto. Ubique este marco de forma tal que coincida con las guías de margen (puede ayudar si marca la opción “Página / Ajustar a las guías”, ya que éstas quedan como “imantadas” y, al acercarle un objeto este se “pega” a las guías).

Vaya al sitio http://www.flisol.info/, seleccione y copie el texto introductorio. Vuelva a Scribus, seleccione el marco de texto recién creado y pinche en la herramienta de Editar texto (la 14ª) o haga Ctrl + T. Con esto se abre el editor de textos. Pegue en él el texto recién copiado y pinche en el botón con el tic verde (el cuarto) para aceptar, cerrar el editor de textos y colocar el texto en el marco seleccionado.

El texto se muestra con una tipografía predefinida que seguramente no sea la que queremos usar. Así que con el marco de texto aún seleccionado, en el apartado Texto / Configuración de Estilos de la ventana de Propiedades (F2), del menú desplegable “Estilo de párrafo” elija el estilo texto-común. Con esto, todas las características definidas en ese estilo quedan aplicadas a todo el texto colocado en el marco de texto.

Pinche en la herramienta de texto (la 13ª) o presione la tecla E, y con el cursor de texto ingrese en el marco de texto y borre los párrafos vacíos (los “enter” dobles) y al primer párrafo que dice “11º Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre el 25 de abril 2015”, edítelo para que quede “Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre”.

Deje el cursor de texto en cualquier parte dentro del primer párrafo y en el apartado Texto / Configuración de Estilos de la ventana de Propiedades (F2), del menú desplegable “Estilo de párrafo” elija el estilo subtítulo. Esto le aplica, sólo al primer párrafo, las características guardadas en el estilo subtítulo.


jueves, 21 de mayo de 2015

Cómo darle volumen a un SVG en Blender



Este es un interesantísimo video de Claudia Dryke, con subtítulos en portugués e inglés, en el cual realiza los siguientes pasos:
  • Selecciona y descarga una imagen pixelar desde internet
  • Coloca dicha imagen en Inkscape, la vectoriza y la guarda como un SVG plano.
  • Coloca dicho vectorizado en Blender. 
  • En Set Origin define Geometry to Origin.
  • En Material le aplica un color blanco.
  • En Object data le aplica una extrusión de 0.004
  • Object / Convert to... / Mesh
  • En Edit Mode, presiona la tecla A para seleccionar todos los vértices y Alt + Shift + F para disminuir la cantidad de ellos.
  • Remove: Remove doubles. Para eliminar los vértices duplicados.
  • En Object Mode va a Object Modifiers y aplica el modificador Decimate con un Ratio de 0.1253.
  • En un nuevo panel abre una vista UV/Image Editor.
  • Presiona la tecla A para seleccionar todos los vértices y la tecla U para luego seleccionar, del menú que se despliega, la opción Smart UV Project.
  • En el panel UV/Image Editor crea un nuevo material.
  • En Bake Mode (Render / Bake) selecciona Ambient Occlusion. Y, finalmente, pincha en el botón Bake.

lunes, 18 de mayo de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte V)

En la entrada anterior de esta serie completé el trabajo con los gráficos e imágenes. En esta quinta parte, empiezo el trabajo con los textos. Crearemos estilos de párrafo y de caracter y un estilo de línea.

Creación de estilos

A esta altura, lo único que falta para terminar con el diseño es, ni más ni menos, el colocado de los textos. Pero antes de eso, hay que crear los estilos que se le aplicarán a dichos textos. Probablemente sea la parte menos "divertida" de todo el trabajo, pero es fundamental dedicar tiempo a planificar los estilos que redundarán en un gran ahorro de tiempo en el resto del trabajo (en particular en los documentos con muchas páginas).
Como ya quedó establecido en el apartado “Ilustración de la página 2” de este tutorial, las tipografías a utilizar serán PTSans, PTSerif y PTMono.

Estilos de párrafo

Vamos a crear seis estilos de párrafo.
Vaya a “Editar / Estilos”. En el menú desplegable “Nuevo” elija “Estilo de párrafo”. Al nuevo estilo que estamos creando dele un nombre en el campo a tal efecto. En mi caso lo llamé texto-común.
Vaya a la solapa “Estilo de caracter” y en el apartado “Formateo básico” establezca los siguientes valores:
  • Familia: PTSerif
  • Estilo: Regular
  • T: 10 pt.
Luego, en la solapa “Propiedades”, en el apartado “Distancias y alineamiento” defina “Interlineado exacto” de 15 pt y pinche el botón de alineado a la izquierda. Además, en el apartado “Márgenes ópticos” marque la opción “Solo izquierda”.



Pinche en “Aplicar” y el nuevo estilo queda creado.


sábado, 16 de mayo de 2015

Una Libre Graphics Magazine en Montevideo (VII)


 El 25 de febrero, al día siguiente que salió la Libre Graphics Magazine 2.3, compré, vía PayPal, un ejemplar que recibí el 20 de marzo.

Por temas laborales y por la preparación de la charla para el FLISoL (que se está convirtiendo convirtiendo en el tutorial que estoy publicando en partes), no había tenido tiempo de publicar mi habitual "una Libre Graphics Magazine en Montevideo".

En esta oportunidad, y dado que la temática de la edición de la revista es la tipografía, me pareció que las letras de Montevideo en la rambla de Pocitos serían más que apropiadas. Así que allá fui y tomé las fotos que acompañan esta entrada.



miércoles, 13 de mayo de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte IV)

En la entrada anterior de esta serie realicé en GIMP (y coloqué en Scribus) la composición fotográfica de la página 1. En esta cuarta entrega voy a trabajar con Inkscape sobre unos SVGs para colocarlos en la página 4. Además de terminar con todo lo relacionado a gráficos con los fondeados en las páginas 2 y 3.


Fondeado y gráficos de la página 4

Vamos a crear un color de fondo para la página 4. La idea es utilizar el mismo color naranja del logotipo de la página 1. El dato de cómo está formado ese color lo da su autor en el archivo FLISoL-2015.svg. Allí dice que ese color está formado, en modelo RGB, con los siguientes valores: r-255; g-142; b-42.

Vaya a “Editar / Colores...” y pinche en “Nuevo”.  En “Nombre” escriba naranja; en modelo de color, elija RGB; y en los deslizadores correspondientes a los componentes rojo, verde y azul, ingrese los valores: 255,142 y 42, respectivamente. Pinche en “Aceptar” y el nuevo color aparecerá en la paleta Colores.



Vaya a la página 4. Dibuje un rectángulo (con la sexta herramienta) que ocupe toda la página y el sangrado de los tres lados; o sea, de 153 x 220 mm. Para ubicar exactamente el rectángulo se puede utilizar la ventana “Alinear y distribuir” o, en la paleta Propiedades, ingresar los valores -5 en “Posición Y” y -5 en “Posición X”.

Con el rectángulo seleccionado, vaya al apartado “Colores” de la ventana Propiedades. Active el botón de relleno y elija el color naranja, recién creado. Active el botón línea y elija Ninguno.
En caso que las guías de margen y de sangría queden tapadas por el rectángulo, vaya a “Archivo / Configuración del documento...”. Allí vaya al apartado “Guías” y en “Ubicación en documentos” elija la opción “En la parte superior”.

Abra Inkscape. Desde allí abra FLISoL-2015-plano-amarillo-blanco-negro.svg (descargado desde http://www.flisol.info/Logo). Copie el logo de color blanco (y su rectángulo negro de fondo) y péguelos en un nuevo documento de Inkscape al que deberá guardar como logo-flisol-plano.svg.
Para no tener inconvenientes en el manejo de este gráfico en Scribus, vamos a convertirlo en un único gráfico (y por lo tanto, con un único relleno) sin contorno. Para ello, seleccione el logo, desagrupe (“Objeto / Desagrupar”) hasta que no queden grupos. Seleccione cada letra del logo y elija “Trayecto / Borde a trayecto” (en la “f” hay que hacerlo dos veces, con el asta y el travesaño). Luego, una todas las letras (selecciónelas y vaya a “Trayecto / Unión”).


lunes, 11 de mayo de 2015

Charlas sobre diseño gráfico con software libre de Joaclint

En el primer mes de vida de este blog, a mediados de 2008, ya escribí una entrada recomendando el curso Logo a Logo de Joaclint (a.k.a. Joaquín Herrera Goás).
Desde entonces su sitio ha sido, como para muchos, de referencia para mí.
Allí me enteré y aprendí sobre la actualización del curso Logo a Logo, del plugin multipáginas de Inkscape, del curso de Blender: 3D en la educación,  de la elección del splash screen de Inkscape 0.91, entre muchas otras cosas. Además, fue el fundador y administrador de Inkscape: red social, un proyecto que duró menos de lo que merecía, pero que valió la pena.

Hace poco, navegando por la web, di con unos videos de un par de charlas-talleres dictadas por él. Tan largos como recomendables. Joaclint es un maestro. Y no lo digo solo por su inobjetable calidad técnica y artística, sino porque trabaja en la educación, y eso se nota. La combinación que se da en él de artista-educador-usuario avanzado de herramientas de diseño de software libre hace que, aunque no se pueda de un tirón, haya que mirar estas charlas-talleres.

La primera es en el marco de las II Jornadas de Software Libre y Comunicación de la Universidad de Sevilla, en abril del año pasado:





viernes, 8 de mayo de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte III)

En la entrada anterior de esta serie, coloqué la infografía de la página 2 y el logotipo de la página 1, ambos traídos desde Inkscape, aunque por diferentes caminos. En esta tercera entrega voy a terminar la parte de gráficos de la página 1, a partir de una composición de fotos que armaré con GIMP.


Descargue las fotografías tomadas por Fernando da Rosa del evento del año pasado.
De las 12 fotos que aparecen en esa página, elija 5 y ábralas en GIMP.
Además, genere un lienzo nuevo con las dimensiones que va a tener la imagen final: 153 x 111 mm. Aunque la página que definí al crear el documento es de 148 mm de ancho, como se desea que la imagen lleve “corte al vivo”, o sea, que llegue hasta el borde de la página, en el original la misma se debe salir de la página en los lados que lleva corte.
Esta “extensión” del diseño es lo que se llama “sangrado”, “sangre”, “sangría” o “bleeding”, como se ejemplifica en la siguiente imagen de glosariografico.com:



En el caso de este ejercicio, en la página 1, el “sangrado” es hacia la derecha (donde está el corte del papel), porque hacia la izquierda está el doblez. Al principio de este trabajo, cuando definí el documento de Scribus, establecí una sangría de 5 mm. Por eso el lienzo a crear en GIMP para la composición tendrá una base de 153 mm (148 + 5). La altura de 111 es más bien arbitraria.

La resolución de la imagen deberá ser de 300 dpi, porque como ya mencioné, debemos trabajar orientados a la versión más exigente del trabajo.
Así que vaya a “Archivo / Nuevo...” en ingrese estos valores:




miércoles, 6 de mayo de 2015

Full Circle #96 (abril 2015)


Desde el 24 de abril está disponible una nueva edición de Full Circle Magazine. Se trata de la edición #96 (un PDF de 63 páginas y 12,9 MB) de la cual destaco:
  • Inkscape (How to, 36). Mark Crutch, entre las páginas 31 y 34, se interna en "Vectorizar", la última solapa de la ventana "Crear clones en mosaico", de la que nos dice que es mucho más simple que lo que aparenta y que, de hecho, puede llegar a ser muy útil para conseguir efectos "raros" como los que muestra partiendo de una imagen de "La Gioconda"...
  • Use LaTeX. En las páginas 25 y 26, John Eddie Kerr presenta la seguna parte de su serie sobre LaTeX. Entre otras cosas, nos deja una bibliografía recomendada para principiantes, nos recomienda el uso de plantillas y nos sugiere los editores Gummi y TeXstudio.
Además, de la sección de Noticias (páginas 4 a 13), me parecieron interesantes:
Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


domingo, 3 de mayo de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte II)

Con una entrada anterior, en la que hice una introducción, mostré el trabajo terminado y configuré el documento, comencé una serie con la que espero poder explicar como hacer, desde cero, un díptico tamaño A5 utilizando Scribus como base.
En esta segunda entrega voy a preparar (utilizando Inkscape) y colocar, de dos maneras distintas, el gráfico de la página 2 y el logotipo de la página 1.

Ilustración de la página 2

Descargue el archivo comprimido infografia-sl.tar.gz puesto a disposición por derechoaleer.org.
Descomprímalo y verá que el mismo incluye varios archivos. Entre ellos están los archivos de las fuentes PTSans, PTSerif y PTMono utilizadas en la infografía. Para darle una apariencia más unificada al diseño general del díptico, estas serán también las fuentes del resto de la publicación. Así que, si no lo ha hecho ya, proceda a instalarlas (y luego reinicie Scribus para que reconozca las nuevas fuentes).
Abra Inkscape y luego el archivo recién descomprimido: flisol-infografia-2014.svgz. Vaya a "Edición / Seleccionar todo..." y luego a "Trayecto / Objeto a trayecto". De esta manera todos los objetos (entre ellos, los textos, que son los que más interesan en este punto) se convertirán en curvas comunes. Guarde el archivo.

Vuelva al archivo de trabajo en Scribus y, posicionado en la página 2 del documento (el borde de la página activa se muestra de color rojo), vaya a “Archivo / Importar / Get vector file...” y seleccione el archivo flisol-infografia-2014.svgz recién modificado.
Acepte la ventana de advertencia que se abre y, luego de pinchar, aparecerá la infografía (muy grande) colocada en su página.
Para cambiar el tamaño de la infografía presione F2 para abrir la ventana de Propiedades y asegúrese que los eslabones de cadena entre "Anchura" y "Altura" estén unidos (para mantener la proporción). Luego, en "Altura" escriba 190.
En el esquema de referencia "Punto base" seleccione el vértice superior derecho y en el campo "Posición X" ingrese 133 y en "Posición Y", 10.
Su trabajo debería verse algo así:



viernes, 1 de mayo de 2015

GIMP magazine # 11 - abril de 2015


Desde mediados de abril está disponible la edición número 11 de GIMP Magazine.

Para acceder a ella, se puede:

Contenido

Esta edición está centrada en el trabajo del ilustrador y animador Turi Scandurra y, en la galería, nos muestra obras de Rafael Lagatic:
  • Turi Scandurra. (Páginas 11 a13). "...es un artista de la animación 2D e ilustrador con fuertes antecedentes en la narración visual y la animación tradicional. Tiene muchos años de experiencia como diseñador, director y editor de películas de animación. Su portfolio en línea se puede encontrar en: http://turiscandurra.com/"
  • Galería de trabajos de la comunidad (páginas 17 a 23). La galería de esta edición está dedicada a un solo autor: seis obras de Rafael Lagatic.
  • Desarrollo y visualización de caracteres animados. (Páginas 27 a 36). Es un resumido tutorial de Turi Scandurra, que explica los pasos a seguir para la creación de personajes utilizando GIMP y nos cuenta que "...los personajes animados se pueden comparar a los actores de la vida real, ambos deben ser capaces de mostrar una amplia gama de emociones. Este artículo muestra los pasos principales en el desarrollo del diseño de personajes para un proyecto de animación y cómo mostrarlos adecuadamente. Por lo general, se parte de un bosquejo que nos dice quiénes son los personajes, sus principales características y sus roles en la historia.
    Los protagonistas de mi cortometraje son dos niños con cáscaras de naranja como cascos. Ellos se encargan de un campo de naranjos y combaten un malvado exprimidor mecánico
    ".


martes, 28 de abril de 2015

Creación, desde cero, de un díptico con Scribus (parte I)

Con esta entrada comienzo una serie con la que espero poder explicar como hacer, desde cero, un díptico tamaño A5 utilizando Scribus como base.
El trabajo final estará pensado para tres destinos: web, impresora de escritorio e impreso comercial (en sistema offset).
En el proceso también utilizaré Inkscape, GIMP y Krita.

Siempre hay que trabajar en función de la versión más demandante, la que requiere mayor atención y cuidados. En este caso es la creación del original que se va a imprimir en offset, pues exige imágenes pixelares de mayor resolución (300 dpi), definición específica del modo de color CMYK (de las imágenes y de los colores propios de Scribus), perfiles de color y -cuando corresponda- sangrados, casados (simples o complejos), marcas de impresor, etc.
Toda esa información es muy importante tenerla previamente, porque afecta el modo de trabajo.
Somos un eslabón en una cadena (cuyas responsabilidades han ido aumentando con el paso del tiempo y el avance de la tecnología) y debemos pasar la posta lista para que los eslabones siguientes (el copiador de chapas, el impresor, etc)  puedan hacer sus trabajos sin inconvenientes generados desde nuestra parte del trabajo.
Es, entonces, fundamental tener una relación de confianza con el impresor. Muchas veces se genera una relación de amor-odio entre diseñadores e impresores. Frecuentemente se culpa uno al otro de los errores que puedan aparecer en algún impreso. Pero se necesita uno al otro y la mejor manera de que el resultado del trabajo no se vea afectado es coordinar y dejar claras previamente todas las especificaciones técnicas y las responsabilidades. No dar nada por supuesto, por lo menos en los trabajos nuevos.
Con toda esa información presente, podremos realizar un correcto original.

Para este caso, la hipótesis de trabajo será la de crear un díptico con el programa de actividades del FLISoL del año pasado en Montevideo.
En principio, la idea será que los contenidos del díptico sean:
  • página 1 - logotipo del FLISoL, fotografías del evento y los datos de fecha, hora, lugar y sitio web.
  • página 2 - texto introductorio sobre qué es el FLISoL e infografía sobre qué es el software libre.
  • página 3 - el programa de actividades propiamente dicho.
  • página 4 - logotipo del FLISoL y los créditos del trabajo. 


viernes, 24 de abril de 2015

De la neutralidad en la red al feudalismo en la red

El pasado 17 de abril se publicó en brasilpost.com.br un artículo de Luca Belli, titulado Da neutralidade da rede ao feudalismo na rede.
Me resultó interesante y, gracias a la ayuda del amigo Paulo, que lo tradujo al español, es que aquí lo publico:



Internet es un ambiente cuasi feudal. Para acceder a internet, debemos aceptar contratos definidos unilateralmente por su operador de telecomunicación. Para utilizar las aplicaciones y servicios en línea, debemos aceptar las cláusulas de contrato de arrendamiento impuestas por el prestador del servicio. Además de definir unilateralmente las reglas que regulan el ciberespacio, los operadores de telecomunicación y de servicios, tienen la posibilidad de aplicar regulaciones por medio de medidas técnicas.

Así mismo los usuarios de internet no son (todavía) plebeyos 2.0, pues tienen alguna libertad de elección en el ciberespacio, al contrario de los plebeyos que estaban vinculados a la tierra. De hecho, los internautas pueden elegir libremente el ciberespacio en el cual desarrollar su vida digital, utilizando las aplicaciones y servicios que prefieran, creando o compartiendo libremente nuevas aplicaciones y servicios. Esta es la quintaesencia del derecho humano: buscar, transmitir y recibir información e ideas libremente, sin tomar en cuenta las fronteras. Esa libertad es garantida por el  principio de neutralidad de la red, que impone una gestión sin discriminación del tráfico de internet. Las empresas que nos dan acceso a internet no pueden intervenir en nuestra libertad de acceso e intercambio de contenido, aplicaciones y servicios.

La neutralidad de la red es fundamental para proteger la libertad de expresión de los usuarios, permitiendo innovar y competir libremente con los “big player” en igualdad de condiciones. Es por esto que varios países protegen la neutralidad de la red en su leyes o reglamentos nacionales.

miércoles, 22 de abril de 2015

Se viene el FLISoL 2015

Este sábado 25 de abril es el XI Festival Latinoamericano de Instalación de SOftware Libre.
El evento se realiza simultáneamente en varias ciudades de unos 20 países.
En cada lugar tiene sus características propias, pero lo que los unifica a todos es el hecho de fomentar (y ayudar a) la instalación de programas y sistemas operativos libres. Así que quien se anime, solo tiene que ir al FLISoL más cercano con su laptop, netbook, o torre y allí le instalan lo que quiera de los programas y distribuciones que en cada lugar tengan disponibles. Además, le darán una introducción e instrucciones acordes al conocimiento que cada uno tenga.
Este Festival de Instalación se complementa con charlas y talleres  sobre distintas temáticas relacionadas al software libre.

Este año, en Montevideo, se realiza en el Centro Cultural de España (Rincón 629).
Los primeros tres talleres (que están previstos a realizarse entre las 11:15 y las 13:30 horas) estarán orientados al diseño gráfico con software libre. En particular se va a plantear una serie de talleres en los que se creará, desde cero, tres versiones de un díptico con Scribus: una para web, una para impresora de escritorio y otra para impresión offset.
  • En el primer taller, sobre GIMP e Inkscape (y algo de Krita) y a cargo de Eduardo Cassinelli, entre otras cosas, se crearán gráficos y se modificarán otros ya existentes (incluso uno proveniente de Blender) y se los preparará (en cuanto a dimensiones, resolución y modo de color) para ser utilizados en Scribus.
  • El segundo taller, el dedicado propiamente a Scribus, y que estará a mi cargo, será en el que se armará el díptico y se lo dejará listo para crear los PDFs para cada una de las tres versiones mencionadas.
  • Finalmente, en una parte del tercer taller, sobre Blender y FreeCAD, Joaquín Díaz explicará cómo hacer para, partiendo de un logotipo en formato SVG (de 2 dimensiones), crear un logotipo en 3D, con texturas y reflejos. Además de como renderizarlo para convertirlo en un gráfico pixelar que se pueda utilizar en la publicación hecha en Scribus.

Finalmente, para completar esta especie de "fiesta de gráfica libre" a la hora 15:30 Daniel Bertúa va a dar su charla sobre una imprenta libre.

Así que están todos invitados. Nos vemos allí.