martes, 25 de marzo de 2014

Para tener a mano (XLV)

Los temas de esta edición:
  • Propuesta de rediseño del sitio web de Scribus.
  • Recursos:
    • Atajos de teclado predefinidos de elementaryos
    • 20 programas favoritos de 2013. 
    • Más de 1000 libros de programación.
  • Inkscape.
    • Efecto de "círculo cromático" con "Crear clones en mosaico".
    • Avances de la vesión 0.49

jueves, 13 de marzo de 2014

16. Distribuir su Tema de WordPress

(El artículo original y en inglés, fue publicado el 23 de noviembre de 2012)

ThemeShaper es el sitio del Equipo de Temas de Automattic, que, en junio de 2009, publicó una muy popular serie de 11 artículos de Ian Stewart, bajo el título: How To Create a WordPress Theme: The Ultimate WordPress Theme Tutorial (Como crear un Tema de WordPress: el tutorial definitivo).
El año pasado, reflotó y actualizó ese tutorial. Esta vez con 16 artículos a cargo de Michelle LangstonThe ThemeShaper WordPress Theme Tutorial: 2nd Edition (Tutorial de Temas de WordPress de ThemeShaper. Segunda edición).
Con esta entrada culmino la traducción de esas 16 entradas (además de la introducción). Al final de cada entrada va el listado con todas las entradas de este tutorial.


Ha creado un Tema asombroso y ahora desea compartirlo con el resto de la comunidad de WordPress. En esta lección, veremos las mejores prácticas a seguir cuando se trata de preparar su Tema para ser distribuido.

¿Cómo debe ser la licencia de mi Tema?

WordPress se distribuye bajo la Licencia Pública General GNU (GPL). La GPL es una licencia de código abierto que permite a cualquier usuario a modificar o redistribuir el código fuente y todos los trabajos derivados cuando tales trabajos son distribuidos, de forma de asegurarse que el software — en palabras del Preámbulo de la licencia — se mantenga libre para todos sus usuarios.

La categoría “trabajos derivados” incluye a los Temas. Esto significa que todos los Temas de WordPress que distribuya (sean gratuitos o premium) también deben tener la licencia GPL. Bajo la licencia GPL, cualquier usuario que descargue o compre su Tema es libre de modificar y distribuir cualquier parte de él a su antojo, sin restricciones. Se requiere el pleno cumplimiento de la licencia GPL para todos los temas listados en los directorios de temas Libres o Comerciales en WordPress.org.

Aquí hay un gran artículo con más información sobre cómo se aplica la licencia GPL  a los Temas de WordPress.

¿Su tema incluye un paquete de fuentes y gráficos de terceros y scripts? Tendrá que corroborar que esos activos usan una licencia que sea compatiblecon la GPL. Los lineamientos en la reseña de Temas tiene una muy útil lista de licenciasa compatibles con GPL para recursos agrupados.

Usted tendrá que comprobar que estos activos utilizan una licencia compatible con la GPL. Las Guías de Revisión tema tiene una útil lista de licencias compatibles con la GPL para los recursos agrupados.


martes, 11 de marzo de 2014

Full Circle #82 (febrero 2014)



Desde el 28 de febrero está disponible la edición # 82 de Full Circle Magazine (es un PDF de 54 páginas y 10,2 MB).

En la edición #64 de la revista TuxInfo dedicaron un artículo a hablar de los bitcoins, ahora FullCircle, en su nota de tapa, se dedica a las criptodivisas. Se ve que el tema está de moda.

Dejando las modas de lado, los habituales HowTo's sobre Blender (páginas 19 y 20), de Nicholas Kopakakis, e Inkscape (páginas 21 a 24), de Mark Crutch, son lo que más me interesaron de esta edición.
En particular, el artículo sobre Inkscape, que explica, de forma muy clara, el uso de la herramienta de "retocar objetos mediante la escultura o pintura" (Tweak tool) sobre "objetos" y "propiedades". Dejando el tercer modo de trabajo (sobre "nodos") para el artículo de la próxima edición. Artículo que desde ya promete que será de mis preferidos.

Aquí va una traducción libre de la editorial, escrita, como siempre, por Ronnie Tucker:


sábado, 8 de marzo de 2014

El camino es la recompensa


Hoy se cumplen 8 años de la llegada por segunda vez del Maestro Óscar Washington Tabárez a la dirección técnica de la Selección Uruguaya de fútbol (la primera vez había sido entre 1988 y 1990).
Con tal motivo, ayer, en la sección deportiva de Subrayado, el informativo de Canal 10, emitieron este informe.
Dos clasificaciones a mundiales de mayores y una Copa América ganada, es bastante más que lo que muchos procesos anteriores consiguieron. Pero eso no es lo más importante. Lo más importante es el trabajo en juveniles, con clasificaciones constantes a los mundiales y participaciones mucho más que dignas; y, principalmente, con la formación de un montón de futbolistas de los que la Selección Mayor ya se está nutriendo y podrá seguir haciéndolo en un futuro próximo.
Obviamente que no sé qué tiene pensado hacer el Maestro luego de Brasil 2014, pero, si decide dar por terminado su trabajo, ojalá sea, otra vez, con una gran actuación en un mundial.
El trabajo a largo plazo, planificado, a conciencia y con gente idónea, da resultados.

miércoles, 5 de marzo de 2014

TuxInfo #65


El 22 de febrero salió una nueva edición de TuxInfo. Se trata de la edición Nº 65, que es un PDF de 12,5 MB, de 27 páginas.

De esta edición los artículos que más me llamaron la atención fueron...
  • En las páginas 7 y 8: De Scratch a Huayra/Linux en el aula (Primera Parte), por María Eugenia Núñez.
    Remotamente me hizo recordar aquellos interesantísimos artículos "Linux en el instituto, implementación de un servidor" de Antonio Gómez, que se publicaron en los númerso 61 y 62 de Linux+.
    Aquéllos referían a la experiencia y el paso a paso para migrar a Linux el servidor de un Instituto (Secundario) en España. Este otro, no tan pretencioso, cuenta la experiencia de instalar Huayra/Linux, por los propios alumnos, en un aula de un grupo de 3ro de Primaria en Argentina. Más allá de las diferencias entre ambos artículos, el espíritu es el mismo.
  • En la página 14, Nuady Villarroel Urquiola, escribe sobre MiniNo PicarOS Diego, otra distro orientada a niños de educación Primaria. Para tener una idea de que viene la mano, les dejo este video:

  • En las páginas 15 y 16, Claudio De Brasi nos trae su habitual artículo de opinión, esta vez titulado ­ Paranoicos, y que refiere a la privacidad y seguridad de nuestros sistemas.
  • En las páginas 25 y 26, el artículo Virus: Rompiendo el mito, de Rafael Murillo, trata de modo genérico el tema de los virus informáticos y la principal herramienta en su contra: el sentido común.


sábado, 1 de marzo de 2014

15. Fondo y cabecera personalizados

(El artículo original y en inglés, fue publicado el 17 de noviembre de 2012)

ThemeShaper es el sitio del Equipo de Temas de Automattic, que, en junio de 2009, publicó una muy popular serie de 11 artículos de Ian Stewart, bajo el título: How To Create a WordPress Theme: The Ultimate WordPress Theme Tutorial (Como crear un Tema de WordPress: el tutorial definitivo).
El año pasado, reflotó y actualizó ese tutorial. Esta vez con 16 artículos a cargo de Michelle LangstonThe ThemeShaper WordPress Theme Tutorial: 2nd Edition (Tutorial de Temas de WordPress de ThemeShaper. Segunda edición).
Me propongo traducir libremente esas 16 entradas (además de la introducción) e ir publicándolas a medida que las tenga listas.
Al final de cada entrada va el listado con todas las entradas de este tutorial.



Con las plantillas y todo el css ya en su lugar, completemos nuestro tema agregándole la posibilidad de darle un toque personal mediante fondos y cabeceras personalizadas (Custom Backgrounds y Custom Headers).

Recomiendo que el agregado de soporte para esta característica se haga después de haber completado todo el css de su Tema. Es más rápido de esta manera, porque puede previsualizar la cabecera personalizada (Custom Header) y ajustarla al diseño de su Tema. Además, es más sencillo revisar y corregir la implementación de los fondos y las cabeceras cuando su diseño está completo. ¡Piense en ellos como la cereza en la torta de su Tema!

Atención: Los ejemplos en esta lección están basados en el diseño de la hoja de estilo de ejemplo de la lección sobre css. Si quiere que los estilos de cabecera se vean como las capturas de pantalla que se muestran en esta lección, deberá remplazar los estilos de su actual style.css con los de la descarga que se proporciona en este párrafo.